{"title":"Ivan Andrusiak (UA)","description":"\u003ch1\u003eBücher von Ivan Andrusyak auf Ukrainisch\u003c\/h1\u003e\n\u003cp\u003e„Weich und flauschig“. Verfügbar zur Bestellung in unserem ukrainischen Buchladen in Deutschland - KAZKA.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"osinni-virshyky","title":"Herbstgedichte","description":"\u003cp\u003eTreffen Sie die Fortsetzung der Reihe saisonaler Gedichte von Old Lion und modernen ukrainischen Autoren mit Illustrationen ukrainischer Künstler! Der Herbst ist die Zeit, wenn die Mama-Bärin ihr Bärenkind ins Bett bringt, wenn die Taschen voller Herbstsamen sind, wenn der Regen auf den Dächern tanzt, der Nebel sich in der Stadt niederlässt, die Äste von Äpfeln schwer geworden sind und der Igel im Garten die Blätter sammelt... Darüber und über andere herbstliche Freuden in der neuen Sammlung von Kinderpoesie.\u003c\/p\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747750088942,"sku":"KZK10478","price":11.15,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20211111_044.jpg?v=1649964221"},{"product_id":"mors-kosvins-kii-dietiektiv","title":"Meeres-Schweine-Detektiv","description":"\u003cspan\u003eWenn mysteriöse Verbrechen geschehen, wenden sich alle Tiere aus den umliegenden Häusern, sogar die, die auf der Straße leben, unbedingt an das Seekühe — Detektiv Gérard. Doch er ist bekannt als Feinschmecker, daher nimmt er Fälle nur gegen eine schmackhafte Belohnung an.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eZusammen mit Gérard wirst du herausfinden, wer das Katzenfrühstück gestohlen hat, vor hungrigen Raubtieren fliehen, alles über das unbekannte Ungeheuer erfahren, das die guten Tiere erschreckt, dunkle Ecken erkunden und gegen Ängste kämpfen, und das Wichtigste ist, dass du lernen wirst, Bösewichte im Handumdrehen zu fangen, indem du Deduktion und Logik anwendest.\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44097758003438,"sku":"KZK11727","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/mors-kosvins-kii-dietiektiv.jpg?v=1680025255"},{"product_id":"zhierar-partizan","title":"Gerard der Partisan","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs scheint, als hätte der Meerschweinchen-Detektiv noch gestern verschiedene seltsame oder unerklärliche Ereignisse, Gemeinheiten, Unglücke oder sogar echte Verbrechen untersucht und ein interessantes, friedliches Leben geführt. Und jetzt ist er ein tapferer Krieger!\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIn der Stunde, in der feindliche Panzer auf das Dorf Wytivka zusteuern, plant eine tapfere tierische Partisanengruppe, sich ihnen entgegenzustellen. Der ehemalige Detektiv und jetzt furchtlose Verteidiger Gérard bereitet sich zusammen mit der Mäuseheimwehr, den Katzen Stepan und Tymko und anderen Einheimischen darauf vor, den Moskauer Eindringlingen einheizen. Die verdammten Orks wissen noch nicht, mit wem sie es zu tun haben. Denn vor Gérard und den Streitkräften der Ukraine wird niemand entkommen!\u003c\/span\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47295338316123,"sku":"KZK12310","price":9.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zhierar-partizan.png?v=1711034750"},{"product_id":"zaichikova-knizhiechka-virshokazki","title":"Häschenbuch : Versmärchen","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e„Das Hasenbuch“ ist eines der besten Bücher eines der besten modernen ukrainischen Dichter, Ivan Andrusiak. Die gereimten Märchen sind zum Vorlesen für Kinder und für das erste selbstständige Lesen von Kindern gedacht. Es sind etwas schelmische, manchmal nachdenkliche, oft fröhliche, nicht selten zärtliche und unbedingt gute Geschichten, die der Hasenpapa seinen kleinen Hasen erzählt – und so stellt sich heraus, dass all diese Abenteuer dem Papa selbst passiert sind, als er klein war.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIm Jahr 2018 wurde das Buch mit dem Lesja Ukrajinka Preis ausgezeichnet – der höchsten Auszeichnung in der ukrainischen Kinderliteratur.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eGemalt von Olga Kuznetsova\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439633088859,"sku":"KZK12513","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zaichikova-knizhiechka-virshokazki.jpg?v=1711035277"},{"product_id":"usi-prighodi-burunduka","title":"Alle Abenteuer des Chipmunks","description":"\u003cp data-trid=\"1245\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eIwasja Bondaruka wird aus irgendeinem Grund von allen Buruńdukiem genannt, und er möchte das unbedingt ändern. Um zu beweisen, dass er nicht hinten ansteht, gerät der Junge ständig in irgendwelche Schwierigkeiten. Mal will er einen Taschenkobold zulegen, mal isst er gleich fünf Packungen Eis, mal schwänzt er den Unterricht, obwohl er als einer der klügsten Schüler in der Klasse gilt. Und überall stört diese fiese Nachbarin am Tisch, Olena Zajko – worüber flüstert sie da mit ihren Freundinnen, während sie sich nach ihm umschaut?\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-trid=\"1246\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eEs sind nahe Geschichten und Erlebnisse für viele Schüler, die sie dazu bringen werden, ausgiebig über den Hauptcharakter und seine Art zu lachen. Aber alles wird unbedingt gut enden, man muss nur man selbst bleiben und an seine Kräfte glauben.\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47638406824283,"sku":"KZK12529","price":7.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/usi-prighodi-burunduka.jpg?v=1707228384"},{"product_id":"visim-dniv-z-zhittia-burunduka","title":"Acht Tage im Leben eines Streifenhörnchens","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIvan Andrusiaks Geschichte mit Illustrationen von Hanna Osadko „Acht Tage im Leben eines Streifenhörnchens“ ist eines der berühmtesten Werke für jüngere Teenager in der modernen ukrainischen Literatur. Im Jahr 2013 wurde es in den renommierten „White Ravens“-Katalog der besten Kinderbücher der Welt aufgenommen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704155255131,"sku":"KZK12681","price":6.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/visim-dniv-z-zhittia-burunduka.jpg?v=1731332236"},{"product_id":"visim-dniv-z-zhittia-burunduka-9789661052221","title":"Acht Tage im Leben eines Streifenhörnchens","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie Erzählung von Iwan Andrusjak mit Illustrationen von Hanna Osadko „Acht Tage aus dem Leben des Streifenhörnchens“ ist eines der bekanntesten Werke der modernen ukrainischen Literatur für jüngere Jugendliche. Im Jahr 2013 wurde sie in den angesehenen Katalog der besten Kinderbücher der Welt „White Ravens“ („Weiße Raben“) aufgenommen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52011232592219,"sku":"KZK14294","price":4.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/visim-dniv-z-zhittia-burunduka-9789661052221-1.jpg?v=1768421869"},{"product_id":"makitra","title":"Mörser","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eBeim Abendessen verkündet Lisas und Stefis Vater, dass für morgen ein besonderes Abenteuer geplant ist – eine Reise nach Opischne, wo es ungewöhnliche Löwen und Schafe gibt. Auf die Mädchen warten dort auch Geschenke: eine Eule-Pfeife und eine geheimnisvolle Mörser-Schale. Die von warmem Familienhumor erfüllte Erzählung von Iwan Andrusjak entführt junge Leser in die faszinierende Welt der Opischne-Keramik und hilft, viel Interessantes über die traditionelle ukrainische Töpferei zu erfahren.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eIllustrationen von Marija Rudjuk\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52713330704731,"sku":"KZK14874","price":10.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/makitra-1.jpg?v=1776871377"}],"url":"https:\/\/kazka24.com\/de\/collections\/ivan-andrusiak-ua.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}