{"title":"Komora","description":null,"products":[{"product_id":"muziei-pokinutikh-siekrietiv","title":"Museum der verlassenen Geheimnisse","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDieser Roman wurde von der ukrainischen und ausländischen Kritik nicht nur als das herausragendste Werk der ukrainischen Literatur der Unabhängigkeitszeit anerkannt, sondern auch als eines der wichtigsten in der gesamten Literatur Osteuropas nach dem Fall des Kommunismus. Ausgezeichnet mit dem Mitteleuropäischen Literaturpreis „Angelus“ (2013), ins Englische, Deutsche, Polnische, Tschechische und Russische übersetzt, wurde er mehrfach als „Buch des Jahres“ (in der Ukraine, Deutschland, der Schweiz, Polen) ausgezeichnet, „Das Museum der verlassenen Geheimnisse“, „Roman von Nobelklasse“ (Newsweek Polska); zu Recht ist er zur Visitenkarte der neuen ukrainischen Literatur geworden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDies ist das moderne Epos der modernen Ukraine: eine Familiensaga von drei Generationen, deren Ereignisse den Zeitraum von den 1940er Jahren bis zum Frühling 2004 umfassen. Große Literatur und grausame Wahrheit – über die Macht der Vergangenheit über die Zukunft, über Liebe, Verrat und Tod, über den uralten Krieg des Menschen um das Recht, er selbst zu sein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eDie Veröffentlichung des Buches erfolgte im Rahmen des Programms zur institutionellen Unterstützung von Verlegern des Ukrainischen Instituts für Buch.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761628893531,"sku":"KZK12137","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/muziei-pokinutikh-siekrietiv.jpg?v=1686681888"},{"product_id":"pol-ovi-doslidzhiennia-z-ukrayins-kogho-sieksu","title":"Feldforschung zur ukrainischen Sexualität (Auflage vergriffen)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDie sexuelle Odyssee der Künstlerin und Dichterin, die sich Ende des 20. Jahrhunderts in der Ukraine und in Amerika abspielt, wird zu einem wahren mittelalterlichen Mysterium, in dem die Heldin durch die Kreise der jüngeren ukrainischen Geschichte geht, um dem Teufel von Angesicht zu Angesicht zu begegnen.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704165904731,"sku":"KZK12761","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pol-ovi-doslidzhiennia-z-ukrayins-kogho-sieksu.jpg?v=1728911036"},{"product_id":"naidovsha-podorozh","title":"Die längste Reise","description":"\u003cp\u003eDie russische Invasion auf unserem Territorium ab Februar 2022, die während der gesamten Kriegsdauer seit 2014 in vollem Umfang und besonders aggressiv ausfiel, hat eine Reihe von Themen in der Kunst und insbesondere in der Literatur aktualisiert. Schriftsteller, Dichter, Denker beschäftigen sich mit diesem Problem nicht nur aus der Sicht der Gegenwart, sondern auch im historischen Rückblick. Dementsprechend wird den russisch-ukrainischen Beziehungen im Laufe der Jahrhunderte – ihrer Dynamik und Entwicklung – große Aufmerksamkeit geschenkt. Oksana Zabuzhkos Buch „The Longest Journey“ geht in diese Richtung. Es ist in Form eines Essays verfasst und richtet sich in erster Linie an einen westlichen Leser, der in seinem soziokulturellen Umfeld aufgewachsen ist und meist eher oberflächliche Informationen über diese Beziehungen kennt. Dementsprechend baut die Autorin ein komplexes Autorengemälde auf, indem sie historische Informationen über die komplexen russisch-ukrainischen Beziehungen im Laufe von drei Jahrhunderten mit ihren eigenen Überlegungen und Erinnerungen kombiniert und all dies auf die Ereignisse von heute überträgt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWie bereits erwähnt, richtete sich das Buch von Oksana Zabuzhko in erster Linie an westliche Leser, aber natürlich sollten auch unsere Landsleute damit vertraut gemacht werden.\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48892008300891,"sku":"KZK12866","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/naidovsha-podorozh.jpg?v=1728481588"},{"product_id":"zhinka-v-bierlini","title":"Eine Frau in Berlin","description":"\u003cp\u003eAcht Wochen lang, vom 20. April bis 22. Juni 1945, führte die 34-jährige Berliner Journalistin, die bei einer kleinen Gruppe von Nachbarn in einem Wohnhaus ohne Essen, Strom, Gas oder Wasser wohnte, täglich Aufzeichnungen über ihr Überleben Erlebnis in einer von der Roten Armee geplünderten Stadt. Dadurch wurde ein einzigartiges literarisches und historisches Denkmal geschaffen, das in den Memoiren des Zweiten Weltkriegs einen ehrenvollen Platz einnimmt – neben den Tagebüchern von Anne Frank, Victor Klemperer und Michigiko Hachiya.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKlug, aufmerksam, voller einladender Energie und unerschütterlichem gesunden Menschenverstand wurde die Heldin-Erzählerin von „Frauen in Berlin“ zur Stimme sprachloser Millionen von Frauen, die in einer materiell und moralisch zerstörten Welt ihr Leben aus den Trümmern neu aufbauen mussten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Veröffentlichung des Buches wurde dank der Unterstützung des Goethe-Instituts ermöglicht.\u003c\/p\u003e","brand":"Комора","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49615908110683,"sku":"KZK13155","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zhinka-v-bierlini.jpg?v=1733247004"}],"url":"https:\/\/kazka24.com\/de\/collections\/komora.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}