{"title":"Conocido y desconocido","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eFamosos y desconocidos\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eLibros ucranianos de la colección «Famosos y desconocidos»: ediciones interesantes para niños, adolescentes o adultos, según la temática. Perfectos para leer en casa, en la escuela o en el tiempo libre. Entre la variedad hay literatura de ficción y educativa, cuentos, cómics, libros para el desarrollo y el aprendizaje.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eHaz tu pedido en línea en KAZKA — la tienda de libros ucranianos con entrega en Europa. Rápido, confiable, sin cargos aduaneros.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"robinzon-kruzo-9786178280840","title":"Robinson Cruzo","description":"\u003cp\u003e\"La vida y las extrañas y maravillosas aventuras de Robinson Crusoe\" es una novela que nos es familiar desde la infancia. La historia de un hombre que vivió durante 28 años en una isla desierta. Hay viajes fascinantes, piratas traicioneros, caníbales crueles... Romance y exotismo. El deseo de sobrevivir a pesar de todo. Derrota a los elementos furiosos, a la naturaleza salvaje y a ti mismo. ¿Pero es todo tan obvio en esta historia? ¿Por qué \"Robinson Crusoe\" se convirtió en el primer éxito de ventas europeo? ¿Qué es una novela de aventuras, una confesión de héroe, un manual de autoeducación, un sermón cristiano o unas crónicas que tienen base documental?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVíctima de un destino inexorable, Robinson se acostumbra rápidamente a una nueva vida y pronto se siente como Adán en el paraíso, un misionero esclarecedor. Buen amo, gobierna sabiamente a sus vasallos, distribuye los bienes de la isla, juzga y castiga. Él enseña y cría a Friday, pero por alguna razón nunca le pregunta cuál es su verdadero nombre. Robinson es sabio y justo. Sin embargo… ¿Existen buenos colonizadores?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEntonces, ¿quién es realmente, este \"rey y gobernante de toda la isla\"? Sólo tú decides.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49665197343067,"sku":"KZK13188","price":18.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/robinzon-kruzo.png?v=1734348161"},{"product_id":"knigha-dzhunghliv","title":"El libro de la selva","description":"\u003cp\u003eCuando escuchamos el título \"El libro de la selva\", nuestra memoria inmediatamente reproduce la historia de Mowgli, el niño criado por lobos. Pero \"El libro de la selva\" no es solo sobre él. También trata sobre la foca blanca del mar que busca nuevas tierras para salvar a sus parientes. Sobre cómo caen en la esclavitud y los esfuerzos que les cuesta a las siguientes generaciones liberarse de esa esclavitud. Sobre la hazaña del valiente mangosta Rikki-Tikki-Tavi. Sobre los hombres entre las bestias y sobre los animales entre los hombres. Sobre cómo se forma la lealtad a las leyes de la tribu, la disposición a actuar, el deseo de servir a altos ideales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eY también en este libro hay poemas de Rudyard Kipling tan perfectos como la prosa. Los epígrafes poéticos y los poemas finales crean un marco en el que actúan los héroes de los relatos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«El libro de la selva» es una fantasía, un sueño sobre el equilibrio entre la ley y la libertad, sobre la combinación de la inocencia infantil y la responsabilidad adulta.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49792228688219,"sku":"KZK13190","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/knigha-dzhunghliv.png?v=1740036858"},{"product_id":"tighrolovi-9786178248932","title":"Tigres cazadores","description":"\u003cp\u003eMientras los literatos de la URSS, obligados a trabajar para complacer a la ideología comunista, seguían creando el mito de una realidad feliz, en la emigración se publicó \"Los cazadores de tigres\" de Iván Bagrianyi. En cada página de la novela, la historia de la destrucción del pueblo ucraniano mira tristemente al lector. Y cada página asegura que un pueblo así es imposible de destruir. Al mismo tiempo, el autor logró combinar orgánicamente la dura verdad de la vida con una trama apasionante, por lo que la narración sobre las aventuras del prisionero político fugitivo Grigori Mnogogrišni en la taiga se lee de un solo aliento. Aquí hay cuentos de caza, incursiones arriesgadas y un amor romántico: todo lo que tanto les gusta a los lectores. La novela de Iván Bagrianyi \"Los cazadores de tigres\" no pierde atractivo para el lector contemporáneo y sigue siendo un modelo para las futuras generaciones de escritores ucranianos.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51638626746715,"sku":"KZK13980","price":17.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tighrolovi-9786178248932-1.png?v=1780414171"},{"product_id":"misto","title":"Ciudad","description":"\u003cp\u003eLa edición incluye la novela «La ciudad» de Valeriano Pidmohilny (1901–1937), un clásico de la literatura ucraniana y maestro de la prosa urbana y psicológica. Las obras del escritor se distinguen por un estilo artístico único, un patrón lingüístico y imágenes audaces.\n\u003cbr\u003eEl protagonista de «La ciudad», Stepan Radchenko, es un soñador con un corazón ardiente y un alma desordenada. Escéptico, que sabe bien que traicionar una vez significa traicionar para siempre. Ambicioso y talentoso, quema sus puentes mientras busca conquistar la ciudad, un mundo temporalmente ajeno y locamente deseado por él. Incansable experimentador, se enamora y enamora a las mujeres, explora su propio «yo» y los límites de lo permitido. ¿Logrará no perderse a sí mismo en el caleidoscopio de días y el torbellino de eventos? Stepan pone a prueba la fortaleza de la ciudad, y esta a él. Pero, ¿habrá un vencedor en este enfrentamiento?..\n\u003cbr\u003eClásico escandaloso, irónico y moderno para quienes desean descubrir cómo en la literatura de la primera tercera parte del siglo XX se representa el desafío del individuo al mundo y a sí mismo.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51638627107163,"sku":"KZK13983","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/misto-1.png?v=1780413437"},{"product_id":"lisova-pisnia-vibrani-dramatichni-tvori","title":"Canción del bosque. Obras dramáticas seleccionadas","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEn esta edición se publican los poemas dramáticos más conocidos de Lesya Ukrainka: «Poseída» (1901), «En las ruinas» (1904), «En las catacumbas» (1905), «Casandra» (1907), «La boyarina» (1910), «La orgía» (1913), así como el drama-féerie «Canción del bosque» (1911). Los textos mencionados abordan preguntas eternas sobre el sentido de la vida, en particular el problema de la liberación personal y nacional, la fe como condición previa para el progreso, el amor como base del ser humano, y la multiplicidad del mal. Y las respuestas deben ser inventadas por los lectores mismos, ya que los códigos culturales en Lesya Ukrainka están hábilmente ocultos tras la arquitectura de las obras. Es literatura contemporánea porque describe lo que nos duele hoy y cura nuestras heridas, invita a la reflexión e infunde esperanza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52060837118299,"sku":"KZK14431","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/lisova-pisnia-vibrani-dramatichni-tvori-1.png?v=1772692281"},{"product_id":"kazki-ghansa-khristiiana-andiersiena","title":"Cuentos de Hans Christian Andersen","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLos cuentos de Hans Christian Andersen (1805–1875) son profundos y refinados, como tesoros preciosos que cautivan tanto a niños como a adultos. Creando en pleno renacimiento paneuropeo de las literaturas nacionales, Andersen se convirtió en un innovador del género de los cuentos. Escribía en un lenguaje popular, fácil de comprender, gracias a lo cual parece que el propio autor habla desde las páginas. A veces, Andersen llama historias a sus cuentos, en los que retrata de manera ingeniosa y detallada la atmósfera de Dinamarca, pues, como decía el escritor, «los cuentos más maravillosos nacen de la realidad».\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eEsta edición presenta 34 cuentos de Hans Christian Andersen en la magistral traducción de la reconocida traductora Halyna Kyrpa, quien recuperó y reprodujo todos los énfasis del autor eliminados durante la censura soviética. La traducción actualizada se complementa con las sólidas notas del crítico literario y traductor Volodymyr Panchenko, que interesarán tanto a los investigadores de la obra de Andersen como a un amplio círculo de lectores.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Sumérjase en el extraordinario mundo del genial narrador de cuentos: Hans Christian Andersen!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52060837249371,"sku":"KZK14434","price":25.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kazki-ghansa-khristiiana-andiersiena-1.png?v=1780069036"}],"url":"https:\/\/kazka24.com\/es\/collections\/conocido-y-desconocido.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}