{"title":"Un clásico","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eClásicos\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eLibros ucranianos de la colección «Класика»: ediciones interesantes para niños, adolescentes o adultos, según la temática. Perfectos para leer en casa, en la escuela o en el tiempo libre. Entre la variedad hay literatura de ficción y educativa, cuentos, cómics, libros para el desarrollo y el aprendizaje.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eHaz tu pedido en línea en KAZKA — la tienda de libros ucranianos con entrega en Europa. Rápido, confiable, sin cargos aduaneros.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"zhermini-laserte","title":"Germini Lacerte","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLos hermanos Goncourt son unos de los fundadores del naturalismo en la literatura francesa, y \"Germinie Lacerte\" es probablemente su obra más ambigua.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEsta es la historia de la caída de la sirvienta Germini, descrita desde una triste juventud hasta una no menos triste muerte, una historia sin salida, mustia, impregnada de sucia fisiología. Prácticamente al mismo nivel que Germini, también está presente otra protagonista, probablemente la única positiva en esta historia: mademoiselle de Varandeil, la ama de Germini, en cuya imagen se han plasmado todas las ideas de los hermanos Goncourt sobre las virtudes y el modo de vida recto.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Desmenuzar la vida de la clase baja en Francia en el siglo XIX les resultó a los hermanos Goncourt tan bien que las descripciones de la suciedad, la inmoralidad y la depravación provocan una náusea física.\"\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42906529857774,"sku":"KZK10914","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220506_020.jpg?v=1711034771"},{"product_id":"kulʹbabove-vyno-malyy-format","title":"Vino de diente de león (pequeño formato)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eVerano de 1928... El pueblito de Grintown... Qué interesante es vivir cuando solo tienes 12... Se puede dormir en la torre del abuelo, correr con zapatillas de tenis ligeras, llevar un registro de los eventos cotidianos y nuevos descubrimientos, ver una verdadera Máquina de la felicidad, y además... y además... ¡Hay tanto que hacer en verano! Pero lo más importante es preparar vino de diente de león, tanto vino de diente de león que alcance para todo el invierno. Porque ese vino es \"el verano atrapado y embotellado\". El verano de 1928, lleno de mágicas aventuras, es un tiempo maravilloso para el doceañero Dug y sus familiares y amigos, ¡te espera en las páginas de la novela \"Vino de diente de león\"!\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLea y disfrute. ..\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42923986649326,"sku":"KZK10919","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_001.jpg?v=1651948467"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-1","title":"El Conde de Montecristo. Volumen 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"El Conde de Montecristo\" de Alexandre Dumas es una de las novelas favoritas de muchas generaciones de lectores. Esta es una historia sobre Edmond Dantes, un joven injustamente condenado y encarcelado en el castillo de If. Habiendo logrado escapar de la prisión y encontrar el tesoro, busca justicia y venganza... ¿Qué les espera a sus agresores? ¿Esta venganza traerá satisfacción al propio Dantés? La historia del bien y del mal, del mal y de la venganza, descrita en el libro, está llena de gran intriga... El primer volumen de esta apasionante novela está dirigido a los lectores. La división en secciones y volúmenes se realizó sobre la base de la edición contemporánea de la obra; Los editores europeos siguen el mismo principio (en particular, la única traducción impresa conocida de la novela al ucraniano, que se publicó en Winnipeg en 1924, se basa en él).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924532039918,"sku":"KZK10911","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_003.jpg?v=1711031391"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-2","title":"El Conde de Montecristo. Volumen 2","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"El Conde de Montecristo\" de Alexandre Dumas es una de las novelas favoritas de muchas generaciones de lectores. Esta es una historia sobre Edmond Dantes, un joven injustamente condenado y encarcelado en el castillo de If. Habiendo logrado escapar de la prisión y encontrar el tesoro, busca justicia y venganza... ¿Qué les espera a sus agresores? ¿Esta venganza traerá satisfacción al propio Dantés? La historia del bien y del mal, del mal y de la venganza, descrita en el libro, está llena de gran intriga... El segundo volumen de esta apasionante novela está dirigido a los lectores. La división en secciones y volúmenes se realizó sobre la base de la edición contemporánea de la obra; Los editores europeos siguen el mismo principio (en particular, la única traducción impresa conocida de la novela al ucraniano, que se publicó en Winnipeg en 1924, se basa en él).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924554191086,"sku":"KZK10912","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_004.jpg?v=1711031409"},{"product_id":"mazepa-pravo-na-shablyu","title":"Mazepa. Derecho a la espada","description":"Un destacado líder cosaco, romantizado en la cultura europea: su imagen inspiró a Voltaire, Hugo, Liszt, Byron. Ya en vida del hetman, el zar ruso desató una guerra informativa contra Mazepa, y así ya durante cuatro siglos Moscú lo maldice, mientras que los ucranianos lo glorifican. ¿Quién es él? ¿Héroe de su patria, traidor, amante romántico? Este libro es un intento de mirar una vez más lo que sabemos sobre Mazepa, su considerable papel en la historia de Europa, las decisiones difíciles y su vida brillante.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327970967790,"sku":"KZK11199","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_022.jpg?v=1667605030"},{"product_id":"arsen-lyupen-proty-herloka-sholmsa","title":"Arsène Lupin contra Sherlock Holmes","description":"«Arsène Lupin contra Herlock Sholmes» (1908) — una historia de dos episodios que describen el enfrentamiento entre el «caballero ladrón» Arsène Lupin y el gran detective Herlock Sholmes (¡las primeras letras no están confundidas!). Estas dos personalidades excepcionales se enfrentaron por primera vez en el primer libro de la serie sobre las aventuras de Arsène Lupin. Por supuesto, Sholmes no perdonó a su oponente la derrota. Por lo tanto, ante la primera solicitud de los conocidos franceses de ayudarles en la búsqueda del ladrón y estafador Lupin, él y su asistente Wilson cruzan el Canal de la Mancha. Los británicos se dan un máximo de diez días para investigar el caso. En cambio, Lupin tiene una visión diferente y desde los primeros pasos deja claro quién es el dueño de la casa. ¿Podrá el detective privado más famoso lidiar con una nuez tan dura?","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43337119989998,"sku":"KZK11163","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220803.jpg?v=1711023681"},{"product_id":"mykola-dzherya-povistʹ","title":"Mikola Dzeria: novela","description":"En la novela \"Mykola Dzherya\", I. Nechuy-Levytsky describe la dura vida de los campesinos siervos en la Rusia zarista, su caótica lucha contra la opresión. En ella, el autor combina hábilmente personajes populares coloridos con caracteres vibrantes y descripciones armoniosas de la naturaleza.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517619438,"sku":"KZK11175","price":7.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220819_007.jpg?v=1660923773"},{"product_id":"tini-zabutykh-predkiv-intermezzo","title":"Sombras de ancestros olvidados. Intermezzo","description":"La publicación incluye algunas de las mejores obras del talentoso escritor ucraniano, un magnífico novelista, seguidor de I. Franko, maestro de la palabra Mykhailo Kotsiubynsky: la novela \"Las sombras de los antepasados olvidados\" y la novela corta \"Intermezzo\". Obras de pequeño volumen, pero psicológicamente intensas, en las que el escritor retrató imágenes vivas y veraces, pertenecen a los más altos logros de la prosa clásica ucraniana.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517979886,"sku":"KZK11184","price":5.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/694016047ccb38fba93ae3d99cacbf52.jpg?v=1660573459"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-2","title":"El Conde de Montecristo. Volumen 2","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"El Conde de Montecristo\" de Alexandre Dumas es una de las novelas favoritas de muchas generaciones de lectores. Esta es una historia sobre Edmond Dantes, un joven injustamente condenado y encarcelado en el castillo de If. Habiendo logrado escapar de la prisión y encontrar el tesoro, busca justicia y venganza... ¿Qué les espera a sus agresores? ¿Esta venganza traerá satisfacción al propio Dantés? La historia del bien y del mal, del mal y de la venganza, descrita en el libro, está llena de gran intriga... El segundo volumen de esta apasionante novela está dirigido a los lectores. La división en secciones y volúmenes se realizó sobre la base de la edición contemporánea de la obra; Los editores europeos siguen el mismo principio (en particular, la única traducción impresa conocida de la novela al ucraniano, que se publicó en Winnipeg en 1924, se basa en él).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43419679260910,"sku":"KZK11257","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_036.jpg?v=1711031411"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-1","title":"El Conde de Montecristo. Volumen 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"El Conde de Montecristo\" de Alexandre Dumas es una de las novelas favoritas de muchas generaciones de lectores. Esta es una historia sobre Edmond Dantes, un joven injustamente condenado y encarcelado en el castillo de If. Habiendo logrado escapar de la prisión y encontrar el tesoro, busca justicia y venganza... ¿Qué les espera a sus agresores? ¿Esta venganza traerá satisfacción al propio Dantés? La historia del bien y del mal, del mal y de la venganza, descrita en el libro, está llena de gran intriga... El segundo volumen de esta apasionante novela está dirigido a los lectores. La división en secciones y volúmenes se realizó sobre la base de la edición contemporánea de la obra; Los editores europeos siguen el mismo principio (en particular, la única traducción impresa conocida de la novela al ucraniano, que se publicó en Winnipeg en 1924, se basa en él).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43419679326446,"sku":"KZK11256","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_033.jpg?v=1711031395"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-3","title":"El Conde de Montecristo. Volumen 3","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"El Conde de Montecristo\" de Alexandre Dumas es una de las novelas favoritas de muchas generaciones de lectores. Esta es una historia sobre Edmond Dantes, un joven injustamente condenado y encarcelado en el castillo de If. Habiendo logrado escapar de la prisión y encontrar el tesoro, busca justicia y venganza... ¿Qué les espera a sus agresores? ¿Esta venganza traerá satisfacción al propio Dantés? La historia del bien y del mal, del mal y de la venganza, descrita en el libro, está llena de gran intriga... El segundo volumen de esta apasionante novela está dirigido a los lectores. La división en secciones y volúmenes se realizó sobre la base de la edición contemporánea de la obra; Los editores europeos siguen el mismo principio (en particular, la única traducción impresa conocida de la novela al ucraniano, que se publicó en Winnipeg en 1924, se basa en él).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43419679391982,"sku":"KZK11258","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_039.jpg?v=1711031427"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-4","title":"El Conde de Montecristo. Volumen 4","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"El Conde de Montecristo\" de Alexandre Dumas es una de las novelas favoritas de muchas generaciones de lectores. Esta es una historia sobre Edmond Dantes, un joven injustamente condenado y encarcelado en el castillo de If. Habiendo logrado escapar de la prisión y encontrar el tesoro, busca justicia y venganza... ¿Qué les espera a sus agresores? ¿Esta venganza traerá satisfacción al propio Dantés? La historia del bien y del mal, del mal y de la venganza, descrita en el libro, está llena de gran intriga... El segundo volumen de esta apasionante novela está dirigido a los lectores. La división en secciones y volúmenes se realizó sobre la base de la edición contemporánea de la obra; Los editores europeos siguen el mismo principio (en particular, la única traducción impresa conocida de la novela al ucraniano, que se publicó en Winnipeg en 1924, se basa en él).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43419679359214,"sku":"KZK11259","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_042.jpg?v=1711031439"},{"product_id":"doroghoiu-tsinoiu","title":"Caro","description":"\u003cspan\u003eLa novela de M. Kotsiubynsky «A un precio alto» retrata la historia heroico-romántica de dos enamorados. Solomiya, que amaba a Ostap, fue dada en matrimonio a un viejo arriero, mientras que al rebelde Ostap se le amenazaba con ser enviado al ejército. Los enamorados se atreven a huir a tierras libres... En la obra se celebra no solo la fuerza del amor, sino también la libertad y el coraje del pueblo ucraniano, que no se sometió a la esclavitud de los señores.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761625420123,"sku":"KZK12107","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/doroghoiu-tsinoiu.jpg?v=1711033170"},{"product_id":"starii-i-morie","title":"El viejo y el mar","description":"\u003cspan\u003e«El viejo y el mar» es uno de los libros más conocidos de Ernest Hemingway, que ya ha impresionado a millones de lectores durante más de medio siglo. Por primera vez desde la independencia de Ucrania, esta obra emblemática de la literatura americana y mundial se publicará en ucraniano en la traducción clásica de Volodymyr Mytrofanov, con profundas y originales ilustraciones de Slava Shultz. El episodio de la vida de un simple pescador cubano se ha convertido en una obra maestra mundial, una parábola sobre la inspiración, la fuerza y la indomabilidad del espíritu humano y la lucha por la vida. Y cada vez resuena en el alma con nuevos significados, sentidos y símbolos.\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681642692955,"sku":"KZK12611","price":21.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/starii-i-morie.png?v=1709049606"},{"product_id":"viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki","title":"Tardes en una granja cerca de Dikanka","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eEn la historia de la literatura mundial, hay casos felices en los que un libro creado por un escritor novato supera las limitaciones de tiempo y espacio, convirtiéndose en una obra maestra para todos los tiempos y pueblos. Un accidente tan feliz puede considerarse \"Tardes en una granja cerca de Dykanka\" de Mykola Gogol. En las ocho historias que formaron la base de \"Tardes...\", el lector descubrirá por sí mismo el mundo casi de cuento de hadas de un antiguo pueblo ucraniano, donde las brujas vuelan como saben, donde el diablo festeja en Sorochyntsy, donde El terrible Basavryuk se aferra a las chicas hermosas. Vale la pena abrir el libro para ver este divertido (y a veces aterrador) mundo cercano. Para una amplia gama de lectores.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704155222363,"sku":"KZK12680","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki.jpg?v=1729243781"},{"product_id":"doroghoiu-cinoiu","title":"Caro","description":null,"brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704155287899,"sku":"KZK12682","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/doroghoiu-cinoiu.jpg?v=1729242845"},{"product_id":"malien-ki-zhinki","title":"Mujercitas","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\"Mujercitas\" de Louisa May Alcott es una novela de culto para muchas generaciones de niñas estadounidenses. Fueron leídos por él hasta el olvido; lloraron y se rieron de él; Fue desarmado para cotizaciones y filmado varias veces. Las cuatro hermanas (la linda y regordeta Meg, la torpe y propensa a bromas juveniles Jo, la educada joven Amy y la tímida y sacrificada Beth) intentan ser buenas, fracasando y obteniendo pequeñas victorias en el camino hacia la superación personal. Los simpatizas y los envidias, te afliges y te alegras con ellos. Y al final, esas distantes chicas americanas se vuelven muy cercanas a ti, ¡y la novela es quizás la que más te gusta!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704156729691,"sku":"KZK12687","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/malien-ki-zhinki.jpg?v=1729191866"},{"product_id":"i-nie-lishilos-zhodnogho","title":"Y no quedó ni uno","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDiez extraños terminaron en la lejana Isla del Soldado: todos recibieron una extraña invitación para venir aquí, a una casa lujosa. Sin embargo, hasta que no entiendan quién los llamó y para qué... Después de un cierto tiempo, comienza el horror: alguien mata brutalmente a los invitados, y de la mesa, en la que había exactamente diez figuras de porcelana, una desaparece antes de cada asesinato. ... ¿Quién está detrás de esto? ¿Cómo se relaciona esta espeluznante historia con el mostrador de un niño? Y lo más importante, ¿quién es el próximo?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa novela \"Y no queda nadie\" se ha proyectado muchas veces, en particular, es famosa la película en dos partes \"Diez Negrenyats\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704163381595,"sku":"KZK12736","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/i-nie-lishilos-zhodnogho.jpg?v=1728935451"},{"product_id":"mobi-dik-abo-bilii-kit","title":"Moby Dick o la ballena blanca","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\"Moby Dick\" es la novela más famosa del clásico de la literatura estadounidense Herman Melville (1819-1891). Esta extraña obra combinaba apasionantes aventuras, profundas reflexiones filosóficas y un gran drama humano. El autor habla de viajes en un barco ballenero: la trama parece simple y al mismo tiempo multifacética. El héroe de la novela, el Capitán Ahab, se embarca en un viaje muy arriesgado, está decidido a encontrar una ballena albina en el océano, apodada Moby Dick. ¿Qué lo empujó a dar este paso: una sed insaciable de venganza (una vez el capitán fue herido por una ballena) o un intento de demostrar su poder sobre las fuerzas de la naturaleza? ¿Quién puede salir vencedor en un partido así, en un terrible vórtice de sentimientos humanos y elementos impredecibles?...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704167870811,"sku":"KZK12769","price":23.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mobi-dik-abo-bilii-kit.png?v=1728906103"},{"product_id":"sto-rokiv-samotnosti","title":"Cien años de soledad","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLa novela \"Cien años de soledad\" es considerada la obra maestra de Gabriel García Márquez. Fue por este trabajo que el escritor recibió el Premio Nobel de Literatura. El autor describe la historia de vida de la familia Buendía a lo largo de cien años. Márquez utiliza elementos e imágenes de mitos mundiales en su obra. Buendía va en busca de una nueva tierra para sus descendientes, y la lluvia no cesa durante muchos años, como en los relatos bíblicos. El lector puede reconocer las características de los mitos antiguos: el destino invisible guía las acciones de los héroes de la novela, el final trágico está predeterminado. La novela está escrita en el género del \"realismo mágico\".  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704168001883,"sku":"KZK12770","price":16.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/sto-rokiv-samotnosti.png?v=1728905560"},{"product_id":"ghordist-i-upieriedzhienist","title":"Orgullo y prejuicio","description":"\u003cp\u003eEl mundo de las obras de la escritora inglesa Jane Austen (1775-1817) es el mundo de hombres y mujeres corrientes, bastante mundanos, mesurados y al mismo tiempo no exentos de dramatismo. Psicólogo sutil y conocedor del corazón humano, el escritor creó imágenes extremadamente expresivas y veraces.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEl primer conocido de los héroes de la novela \"Orgullo y prejuicio\" del rico aristócrata Darcy y la hija del terrateniente provincial Elizabeth no prometía sentimientos serios entre ellos. Darcy trató a la familia de Elizabeth con desprecio, con prejuicios, y la niña le respondió de la misma manera. Incluso cuando se dieron cuenta de que no podían vivir el uno sin el otro, no les resultó fácil romper su orgullo para abrir sus corazones al amor...\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48994867315035,"sku":"KZK12937","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghordist-i-upieriedzhienist.png?v=1727957091"},{"product_id":"iemma","title":"Emma","description":"\u003cp\u003eEmma Woodhouse es una joven encantadora que adora manejar los destinos ajenos. No lo hace por mal carácter o malicia, al contrario, le gusta organizar matrimonios que, en su opinión, son felices. Creyendo que lo logró de la mejor manera una vez, decide seguir uniendo destinos ajenos, pero prefiere no pensar en su propio matrimonio. Sin embargo, el destino se burlará de sus convicciones y, por supuesto, la encantadora señorita Woodhouse no se dará cuenta de cómo se enamorará. Al reflexionar sobre el matrimonio, Emma considera ante todo la posición social, la educación, los modales y la riqueza del posible candidato. Pero todo indica que los cálculos en estos asuntos estaban destinados a ocupar el último lugar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Emma» es la cuarta gran novela de Jane Austen, completada en 1815. La novela, escrita después de la mudanza de Austen a Chawton, fue la última publicada en vida de ella.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSe ofrece al lector ucraniano una magistral traducción de Anna Vovchenko, conocida especialmente como traductora del ciclo de Lucy Maud Montgomery \"Ana de las Tejas Verdes\" (publicado por primera vez en ucraniano en nuestra editorial en 2012).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa obra ha sido adaptada en varias ocasiones para una serie de películas, series y obras de teatro.\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49989295505755,"sku":"KZK13284","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/iemma.jpg?v=1738660934"},{"product_id":"zhittia-u-poziku","title":"Vida a crédito","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLa guerra quedó muy atrás. Pero la vida de quienes fue tocada por sus garras mortales está destrozada. La joven belga Lilian en el pasado solo conoció el hambre, la huida, esconderse de los nazis, y ahora se apaga lentamente por la tuberculosis. Su vida es una carrera contra la muerte. La chica quiere vivir el resto de sus días plenamente, sentir el sabor de la verdadera libertad, experimentar la felicidad, incluso si solo queda como un episodio en la vida de su amado esposo. Sin embargo, el destino decide a su manera...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899049021787,"sku":"KZK13588","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zhittia-u-poziku.jpg?v=1754924049"},{"product_id":"nich-u-lisaboni","title":"Noche en Lisboa","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eAdaptación clásica\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e«La vida es corta... Pero, ¿qué la hace así? La conciencia de que es corta...»\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e¡Salvarse, huir de Europa lo más lejos posible de los nazis! Su última esperanza es un barco de vapor hacia América. Pero encontrar boletos para él es casi imposible... Un extraño está dispuesto a entregar los suyos a cambio de que lo escuchen. Por delante, una noche llena de vino y largas conversaciones sobre la vida, la nación, la pérdida y el verdadero amor durante la guerra...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899049087323,"sku":"KZK13589","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nich-u-lisaboni-1.webp?v=1768471723"},{"product_id":"na-zakhidnomu-fronti-biez-zmin","title":"Sin cambios en el frente occidental","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eLa adaptación cinematográfica ganadora del Oscar del director estadounidense Lewis Milestone\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLa novela se basa en los recuerdos reales del autor sobre la Primera Guerra Mundial. Cuando Remarque cumplió dieciocho años, fue movilizado al ejército y, un año después, enviado al frente occidental. El protagonista de la novela, el joven soldado Paul Bäumer, también cae en el infierno de la guerra. Lo que él ve no se parece a las historias heroicas ni a los relatos. La realidad de la guerra es sangre y barro, gritos y muerte, vileza y valentía, supervivencia al límite de las capacidades humanas. Al terminar la guerra, Paul y sus compañeros de frente no encajan en la vida de las ciudades pacíficas. Son la \"generación perdida\", adolescentes que maduraron y que la guerra cambió para siempre...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899049218395,"sku":"KZK13590","price":13.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/na-zakhidnomu-fronti-biez-zmin-1.webp?v=1768471385"},{"product_id":"tri-tovarishi","title":"Tres camaradas","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e«Tres camaradas»\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e — una novela que pertenece al fondo dorado de la literatura mundial del siglo XX, una obra maestra de la clásica alemana, traducida a muchos idiomas y magistralmente adaptada al cine por directores, forma parte de la trilogía de novelas de Remarque sobre la tragedia de la «generación perdida»: jóvenes que fueron víctimas de la terrible y cruel Primera Guerra Mundial.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUna amistad sólida, un amor verdadero y la sincera alegría de simplemente «existir» — eso es lo que vive en los personajes de Remarque. Días santos y cotidianos — toda su existencia está ensombrecida por la tragedia de la «generación perdida»: la guerra horrible y absurda dejó una huella para siempre en sus mentes, en sus corazones y destinos. Sin embargo, los tres camaradas que atravesaron los caminos terribles de la Primera Guerra Mundial encuentran en sí mismos la fuerza y el valor para seguir viviendo y disfrutar lo que les regala un nuevo día.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRobert, Otto, Gottfried y la hermosa Pat — sus destinos se entrelazan en las páginas de la novela. Una verdadera amistad masculina, un amor apasionado, la felicidad de cada día vivido y el horror de una separación trágica forzada…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899049316699,"sku":"KZK13591","price":12.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tri-tovarishi-1_jpg.webp?v=1768470924"},{"product_id":"ghrona-ghnivu","title":"Racimos de ira","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Las uvas de la ira» — un libro que los críticos llamaron «las crónicas de la Gran Depresión» — narra la historia de una familia rural de Oklahoma, obligada a abandonar su tierra natal y dirigirse al Oeste — en busca de la tierra prometida, California. John Steinbeck la escribió basándose en impresiones personales y observaciones sobre el agudo empeoramiento de la situación socioeconómica en EE. UU. a finales de los años 30. En el verano de 1937, muchos estados centrales al oeste del curso medio del Misisipi sufrieron una fuerte sequía que provocó la erosión del suelo, las llamadas «tormentas de polvo». Miles de agricultores y arrendatarios arruinados abandonaron sus hogares en busca de refugio y trabajo en los valles del «estado dorado» California. «Las uvas de la ira» — una historia del conflicto entre fuertes y débiles, que explora la naturaleza de la igualdad y la injusticia — se convirtió en una de las obras más importantes de la literatura clásica estadounidense.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51239028228443,"sku":"KZK13774","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghrona-ghnivu.jpg?v=1759666546"},{"product_id":"boinia-nomier-piat-abo-khriestovii-pokhid-ditiei","title":"Matadero número cinco, o La cruzada de los niños","description":"\u003cp\u003eKurt Vonnegut (1922–2007) es un escritor estadounidense de ciencia ficción. Es uno de los escritores estadounidenses más importantes del siglo XX. En su obra combina magistralmente elementos de sátira, humor negro y ciencia ficción. El libro «Matadero Cinco, o la cruzada de los niños» está en la lista de las 100 mejores novelas de todos los tiempos, y es uno de los libros antibélicos más significativos del mundo. Los eventos de la obra se desarrollan en el contexto del infame bombardeo de Dresde durante la Segunda Guerra Mundial. La odisea del protagonista, Billy Pilgrim, a través del tiempo refleja el loco viaje mítico de nuestra vida destruida, cuando intentamos encontrar sentido a aquello que más tememos. ¿Podrá el autor enseñarnos a ignorar los tiempos terribles y a concentrarnos en lo bueno?\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51395228991835,"sku":"KZK13820","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/boinia-nomier-piat-abo-khriestovii-pokhid-ditiei.jpg?v=1762930143"},{"product_id":"ghamliet-prints-dans-kii","title":"Hamlet, príncipe de Dinamarca","description":"\u003cp\u003eEsta es la primera traducción ucraniana del tercer milenio de la obra cumbre de Shakespeare, la obra que no ha dejado de representarse desde su creación — hasta hoy. Hamlet puede interpretarse de muchas maneras — en el espíritu de la clásica o del posmodernismo, pero es difícil encontrar a alguien que no se conmueva con la tragedia del príncipe danés. Esta obra, idealmente, debería ser traducida por casi cada generación — con su propia y única léxico, acentos y matices. Nuestra edición de \"Hamlet\" ha sido realizada por dos figuras emblemáticas del espacio cultural ucraniano contemporáneo — el escritor Yuriy Andrukhovych y el ilustrador Vladyslav Yerk. Su versión de \"Hamlet\" es una feliz oportunidad para experimentar la obra genial de una manera nueva, sentir intensamente su eterna vigencia y actualidad.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771329511771,"sku":"KZK14069","price":18.45,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghamliet-prints-dans-kii.jpg?v=1767023027"},{"product_id":"priemudrii-ghidal-g-o-don-kikhot-z-lamanchi","title":"El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha","description":"\u003cp\u003eLa novela del gran escritor español Miguel de Cervantes Saavedra (1547–1616) es una de las obras más destacadas de la literatura mundial de todos los tiempos. La traducción ucraniana pertenece a la pluma del incomparable Mykola Lukash (los capítulos que no logró traducir fueron completados por Anatol Perepadya). Grabados del célebre artista francés Gustave Doré.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771330724187,"sku":"KZK14088","price":25.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/priemudrii-ghidal-g-o-don-kikhot-z-lamanchi.png?v=1764794024"},{"product_id":"kolghosp-tvarin","title":"Granja de animales","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eGeorge Orwell (nombre real: Eric Arthur Blair) fue un novelista, ensayista, periodista y crítico inglés. Su obra se caracteriza por una crítica social penetrante, oposición al totalitarismo y un apoyo franco a las aspiraciones democráticas de la humanidad. Fue autor y popularizador en el discurso político del término «guerra fría». La novela «Rebelión en la granja» —una de las obras alegóricas más conocidas del mundo— fue publicada por primera vez el 17 de agosto de 1945. Según Orwell, en el libro se describen los eventos de la revolución de 1917 en el Imperio Ruso y el establecimiento de la era de la dictadura estalinista en la Unión Soviética. Orwell fue un crítico implacable de Iósif Stalin y enemigo del estalinismo desde la época de la guerra civil en España. Orwell consideraba que en la Unión Soviética prevalecía una dictadura cruel, basada en el culto a la personalidad y reforzada por el dominio del terror. Los personajes y eventos fácilmente reconocibles del libro permiten mirar las páginas sangrientas y aterradoras de la historia de nuestro país desde una nueva perspectiva, y obtener una vacuna contra las ideas del comunismo para muchas generaciones futuras.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984267379035,"sku":"KZK14201","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kolghosp-tvarin-1.jpg?v=1768467455"},{"product_id":"frankienshtiein-abo-suchasnii-promietiei","title":"Frankenstein, o el moderno Prometeo","description":"\u003cp\u003eLa primera y más famosa novela de la escritora inglesa Mary Shelley (1797—1851), que escribió a los diecinueve años. El libro rápidamente ganó popularidad y tuvo un impacto significativo en todo el arte mundial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEs la historia de un científico que decidió seguir el ejemplo de Dios y crear un hombre… Artificial. Y lo logró. Sin embargo, la noble intención inicial, llevada a la realidad, tuvo consecuencias destructivas: la creación se volvió contra su creador, buscando castigarlo a él y, junto con él, a toda la humanidad.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984271016283,"sku":"KZK14203","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/frankienshtiein-abo-suchasnii-promietiei-1.jpg?v=1768466580"},{"product_id":"loviets-u-zhiti","title":"El guardián entre el centeno","description":"\u003cp\u003eJ. D. Salinger (1919–2010) fue un escritor estadounidense, conocido por la novela «El guardián entre el centeno», así como por su reclusión. Su última obra fue publicada en 1965; y su última entrevista la concedió en 1980. Creciendo en Manhattan, Salinger comenzó a escribir cuentos en la escuela secundaria y logró publicar varios de ellos a principios de los años 40 antes de ser llamado al ejército. Sirvió dos años en los frentes de la Segunda Guerra Mundial. Fue en ese período cuando nació la novela «El guardián entre el centeno», que pronto alcanzó fama mundial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa historia de la vida de Holden Caulfield —los problemas de crecer, la melancolía adolescente y la rebeldía— fue incluida en 2005 en la lista de las 100 mejores obras en inglés según Time, Modern Library y muchas otras listas de lectores. La publicación y distribución de la obra a menudo intentaron prohibirse judicialmente, alegando el uso libre de lenguaje soez y descripciones de escenas sexuales, lo que solo aumentaba el deseo de cada adolescente por acceder a las páginas de este libro.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984271376731,"sku":"KZK14208","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/loviets-u-zhiti-1.jpg?v=1768462554"},{"product_id":"pro-mishiei-i-liudiei","title":"De ratones y hombres","description":"\u003cp\u003eGeorge meticuloso y Lenny torpe vagan por el sur de Estados Unidos en busca de trabajo. El país está sumido en la Gran Depresión, pero dos vagabundos sueñan con ahorrar dinero y conseguir un pedazo de tierra para cultivarla y «disfrutar de la abundancia de la tierra». Encuentran refugio en una granja rica y pueden ganar algo de dinero. Sin embargo, su llegada a esta zona desencadena una serie de eventos terribles: una historia de amor cruel, un asesinato y una venganza terrible e implacable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn la novela corta «De ratones y hombres», John Steinbeck retrata el intento de una persona por cumplir su sueño. Pero no siempre las cosas salen como se espera…\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984271409499,"sku":"KZK14209","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pro-mishiei-i-liudiei-1.jpg?v=1768462223"},{"product_id":"nudota","title":"Náusea","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLa vida es un instante que brilla y se apaga. ¿Es simplemente un fotograma más en la película del ser, o una historia aparte que tiene un principio y un final? ¿Qué diferencia la vida de la existencia, si ambos conceptos nos provocan sensación de náusea? La novela de Jean-Paul Sartre «La náusea» es un viaje fascinante a las profundidades de la conciencia humana. El protagonista, el escritor Antoine Roquentin, busca respuestas a las preguntas eternas en un diario donde registra sus pensamientos y experiencias más íntimos. A través de su prisma, vemos un mundo lleno de enigmas y paradojas, donde los límites entre la realidad y la ficción se desdibujan.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984271442267,"sku":"KZK14210","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nudota-1.jpg?v=1768461570"},{"product_id":"koliektsionier","title":"El coleccionista","description":"\u003cp\u003e«El coleccionista» (1963) — la novela debut y primer éxito de ventas de John Fowles (1926–2005), aborda los problemas más importantes de la existencia: la relación entre la belleza y la fealdad, las relaciones entre el individuo y la sociedad, el Creador y la creación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn joven empleado que colecciona mariposas se enamora de una joven belleza del mundo artístico, que se convierte en el primer ejemplar de su nueva y terrible colección. Esta brillante obra de imaginación del célebre escritor británico infunde en el lector una sensación creciente e imparable de inquietud y deja una impresión inolvidable.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51985035198811,"sku":"KZK14242","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/koliektsionier-1.jpg?v=1767971846"},{"product_id":"dierzhaviets","title":"El soberano","description":"\u003cp\u003eLa obra «El Príncipe» se considera una pequeña obra maestra de Maquiavelo, una especie de manual para los gobernantes, envuelto en numerosas leyendas y lleno de citas erróneamente atribuidas a grandes gobernantes. Pero sin duda, este manifiesto sobre el gobierno y la organización del Estado es un punto de inflexión entre el pensamiento político medieval y el moderno. Fue escrito en los tiempos más turbulentos de la historia de Italia, cuando grandes estados se enfrentaban por las ricas pero débiles autonomías regionales, intentando conquistarlas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn el tratado, Nicolás Maquiavelo resume sus logros durante sus 15 años como secretario del Estado de Florencia. Así, desde su propia experiencia, describe las características y virtudes del gobernante ideal, analiza las causas de las acciones humanas, separando por primera vez la política de la moral. El libro «El Príncipe» fue prohibido en Francia en 1599, acusando al autor de difundir ideas de corrupción política.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51985035297115,"sku":"KZK14245","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/dierzhaviets-1.jpg?v=1767970395"},{"product_id":"protsies-pierietvoriennia","title":"Proceso. Transformación","description":"\u003cp\u003eEl protagonista de la novela «El proceso», al despertarse por la mañana, se entera de que ha sido arrestado. Sin embargo, no le informan por qué motivo. El proceso incomprensible y misterioso de esclarecer la verdad dura muchísimo tiempo. Resulta que hay varias formas de demostrar la inocencia, pero ninguna es efectiva, y el proceso, ya sea de una aparente o verdadera absolución, probablemente será interminable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn destino similar le ocurre al protagonista del relato «La metamorfosis», que despierta transformado en un parásito, un horrible insecto. Intenta comprender qué ha sucedido, reflexionar sobre su existencia —la anterior y la actual— y la única que le brinda apoyo en su desesperación es su hermana. Sin embargo, ella también pierde la paciencia con el tiempo. Difícilmente alguna obra de F. Kafka pueda terminar con la más mínima, la más ilusoria esperanza de algo mejor, pero tanto la fealdad del mundo como el absurdo de la existencia ocultan sentidos apenas perceptibles y sutiles, y al captar esos sentidos, uno puede aún así mantener el equilibrio en un mundo amenazante, avanzando lentamente a través de su extrañeza.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51985035428187,"sku":"KZK14249","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/protsies-pierietvoriennia-1.jpg?v=1767968662"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-9789661062435","title":"El conde de Montecristo","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«El Conde de Montecristo» de Alexandre Dumas es una de las novelas favoritas de muchas generaciones de lectores. Es la historia de un joven, Edmond Dantès, injustamente condenado y encarcelado en el castillo de If. Tras lograr escapar de la prisión y encontrar un tesoro, busca justicia y venganza... ¿Qué les espera a sus opresores? ¿Le traerá esta venganza satisfacción al propio Dantès? La división en capítulos y tomos se ha realizado basándose en la edición original en vida del autor, siguiendo el mismo principio que los editores europeos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTraducción del francés por Igor Andrushchenko\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52023467016539,"sku":"KZK14409","price":36.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghraf-montie-kristo-9789661062435-1.jpg?v=1768378208"},{"product_id":"konotops-ka-vid-ma-9786171701144","title":"La bruja de Konotop","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePor primera vez en los últimos cien años, la prosa de Grigori Kvitka-Osnovyanenko regresa a los lectores tal como fue realmente. Con su ritmo y su particular dialecto slobozhano. Brujas vengativas, muertos que celebran la Pascua, tesoros encantados, hierba rodadora — testigo contra el asesino… Ante nosotros se presenta una imagen vívida y mística de la vida en las tierras ucranianas desde Konotop hasta Járkov. Las novelas de Kvitka-Osnovyanenko son también tramas europeas trasladadas al suelo nacional, sermones, polémicas literarias, juegos de lenguaje. Y de esto nunca se escribe en los libros de texto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52088999805275,"sku":"KZK14487","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/konotops-ka-vid-ma-1.webp?v=1769462689"},{"product_id":"nievielichka-drama-9786171701106","title":"Un pequeño drama","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eValerián Pidmohilnyi quería escribir una novela en la que la maestra del barco fuera una mujer. Y escribió «Una pequeña drama» — una novela sobre nuevas relaciones, una nueva vida cotidiana, una nueva moral y preguntas eternas que surgen en las sorpresas inesperadas de la era del progreso técnico. ¿Una pasión irracional desenfrenada o un cálculo frío y racional — quién saldrá victorioso del duelo? ¿Es posible la victoria en absoluto, si tanto el amor como el sufrimiento son solo reacciones estándar de una ardilla? Pidmohilnyi maneja magistralmente en un escenario íntimo una pequeña drama, cuyo título es la vida. Esta es una de las mejores novelas filosóficas de la literatura ucraniana del siglo XX.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52089000493403,"sku":"KZK14496","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nievielichka-drama-9786171701106-1.webp?v=1769412514"},{"product_id":"zviiani-vitrom-knigha-1","title":"Lo que el viento se llevó. Libro 1","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLa gran novela americana «Lo que el viento se llevó» — ganadora del premio Pulitzer y uno de los bestsellers de todos los tiempos. Según PBS The Great American Read, el libro se convirtió en la novela romántica favorita en Estados Unidos. Margaret Mitchell explora valientemente la profundidad de las pasiones humanas y retrata vívidamente el drama de la guerra civil entre los estados industriales del norte y los estados agrícolas del sur de América, que comenzó por la exigencia de abolir la esclavitud. La vertiginosa historia de pasión enredada y valentía en las páginas de «Lo que el viento se llevó» da vida a personajes inolvidables que han cautivado a los lectores durante más de setenta años. La personaje más famosa del libro — Scarlett O’Hara — es la hija mimada y manipuladora de un rico propietario de plantación, que recorre su camino de formación desde una joven muchacha hasta una mujer joven a lo largo de los 12 años de los acontecimientos de «Lo que el viento se llevó».\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52402279547227,"sku":"KZK14641","price":24.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zviiani-vitrom-knigha-1-1.jpg?v=1774936940"},{"product_id":"zviiani-vitrom-knigha-2","title":"Lo que el viento se llevó. Libro 2","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLa gran novela americana «Lo que el viento se llevó» — ganadora del premio Pulitzer y uno de los bestsellers de todos los tiempos. Según PBS The Great American Read, el libro se convirtió en la novela romántica favorita en Estados Unidos. Margaret Mitchell explora valientemente la profundidad de las pasiones humanas y retrata vívidamente el drama de la guerra civil entre los estados industriales del norte y los estados agrícolas del sur de América, que comenzó por la exigencia de abolir la esclavitud. La vertiginosa historia de pasión enredada y valentía en las páginas de «Lo que el viento se llevó» da vida a personajes inolvidables que han cautivado a los lectores durante más de setenta años. La personaje más famosa del libro — Scarlett O’Hara — es la hija mimada y manipuladora de un rico propietario de plantación, que recorre su camino de formación desde una joven muchacha hasta una mujer joven a lo largo de los 12 años de los acontecimientos de «Lo que el viento se llevó».\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52402279612763,"sku":"KZK14642","price":23.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zviiani-vitrom-knigha-2-1.webp?v=1774938235"},{"product_id":"buriemnii-pierieval","title":"Cumbres borrascosas (edición agotada)","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Cumbres Borrascosas» narra la relación entre Catherine Earnshaw y Heathcliff, quienes atraviesan un amor trágico y diversas pruebas del destino. Esta historia se extiende a lo largo de generaciones, revelando secretos y profundos conflictos emocionales. Una parte considerable de la obra está dedicada a la descripción de la naturaleza alrededor de la finca «Wuthering Heights» en el pequeño pueblo de Haworth (Inglaterra). Las sensaciones e imágenes del entorno se convierten en una parte inseparable de la novela, reflejando los estados y emociones de los personajes. La trama está enmarcada por temas de injusticia social y lucha de clases. La influencia de los estereotipos es la base de los conflictos en la novela. Brontë llama la atención del lector sobre la desigualdad en la sociedad. Uno de los elementos clave de «Cumbres Borrascosas» es la psicología de los personajes. La autora realiza un análisis profundo, revelando motivos, dudas y conflictos internos. La novela contiene elementos trágicos y místicos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52402344657243,"sku":"KZK14683","price":23.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/buriemnii-pierieval-2.webp?v=1774515037"},{"product_id":"frankienshtain-9786170995094","title":"Frankenstein","description":"\u003cp\u003eConcebida como parte de un juego literario entre amigos en 1816, «Frankenstein» de Mary Shelley es hoy considerada una obra clásica de la literatura del siglo XIX. La historia comienza con el viaje del aventurero Robert Walton, quien salva la vida de un hombre en el Polo Norte. Este hombre, Víctor Frankenstein, le cuenta a Walton sobre sus experimentos para crear vida y cómo terminó en el Polo Norte. Con este sencillo recurso narrativo, Shelley pudo abordar problemas serios del mundo real, como la aceptación, la tolerancia y la comprensión, así como la necesidad humana universal de compañía y amor. Esta novela, por supuesto, inspiró la realización de muchas películas, desde el clásico de 1931 con Boris Karloff en el papel principal hasta «Frankenstein» de Andy Warhol, y más recientemente, la serie de novelas de Dean Koontz. Esta versión, aunque algo abreviada, conserva la mayor parte del diálogo original y se mantiene fiel a la brillante visión de Shelley.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeorges Bess, artista, autor de cómics y caricaturista, ganador de numerosos premios prestigiosos, tras su impresionante novela gráfica «Drácula», se ha volcado a una obra que justamente se considera otro pilar del horror moderno, ¡así como de la ciencia ficción! Esta es una exquisita adaptación de la mundialmente conocida obra clásica de Mary Shelley «Frankenstein», que impactó al mundo en 1818. Creador y criatura, creación artificial de vida… estos temas cada generación los reinterpreta a su manera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn impresionante clásico del horror en la increíble representación gráfica de Georges Bess.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePasando página tras página, absorbiendo cada detalle, los lectores se sumergen en el misterioso y escalofriante mundo de los experimentos del doctor Frankenstein, observando cómo los hermosos secretos de la vida, el cielo y la tierra transforman la existencia misma de Víctor y su Criatura en un horror de soledad y oscuridad desesperadas…\u003c\/p\u003e","brand":"READBERRY (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52560173400411,"sku":"KZK14710","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/frankienshtain-9786170995094-1.jpg?v=1773986951"},{"product_id":"drakula","title":"Drácula","description":"\u003cp\u003eGeorges Bess, artista, autor de cómics y caricaturista, ganador de numerosos premios prestigiosos, ¡se ha acercado a los clásicos del horror!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta exquisita adaptación suya de la novela clásica ganó un premio en el mayor festival europeo de novela gráfica FIBD en Angulema (Francia).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa mundialmente conocida obra «Drácula» de Bram Stoker de 1897 se considera justamente fundamental para el género vampírico. La novela ha resistido la prueba del tiempo y se ha convertido en una de las obras más importantes del horror contemporáneo. Pasando página tras página, absorbiendo cada detalle, los lectores se sumergen en el espeluznante mundo de las laderas nevadas de las montañas, antiguos castillos de Transilvania, monstruos y criaturas misteriosas que durante siglos han aterrorizado a los habitantes locales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn impresionante clásico del horror en la increíble representación gráfica de Georges Bess.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa versión original del cuento en novela gráfica narra la larga y oscura historia del señor de los no muertos — desde su castillo en Transilvania hasta su búsqueda de sangre viva para sobrevivir.\u003c\/p\u003e","brand":"READBERRY (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52560173433179,"sku":"KZK14711","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/drakula-1.jpg?v=1773986190"},{"product_id":"liubovna-klasika","title":"Clásicos románticos - 9786171713291","description":"\u003cp\u003eЛюбов різна, як життя, і сильна, як смерть. У цій антології зібрано твори про любов. Про шал і пристрасть, ніжність і турботу, про еротичний потяг, дружню прихильність, відповідальне партнерство, безжурну гру, хворобливу одержимість, про жертовність і про егоїзм. Про любов по-українськи вам розкажуть 22 автори й авторки у 24 текстах: від Квітки-Основ’яненка до наших 20-х — від «Марусі» до «Марії радості».\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eУкраїнська любовна класика захоплює й дивує глибиною психологічного й філософічного осмислення, стильовим розмаїттям, широкою емоційною палітрою, яскравими образами персонажів і персонажок, свіжими рефлексіями, влучними афоризмами й соковитою мовою.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eОбкладинка антології має вибіркове ароматизоване лакування: потріть флакони, замок чи ключик, щоб відчути особливі пахощі, й діліться враженнями у соцмережах\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52694546743643,"sku":"KZK14839","price":31.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/liubovna-klasika-1.webp?v=1779525867"},{"product_id":"magh","title":"Маг","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eМолодий англієць Ніколас Ерфе зголошується замістити вакантне місце вчителя на далекому грецькому острові, аби лишень забути про нещасливе кохання та чкурнути від буденних клопотів. На острові його дружба з мільйонером-відлюдником перетворюється на таємничу — і смертоносну — гру, сповнену жорстокості, наруги, спокуси та зради. Із тим як Ніколас дедалі глибше втягується в психологічну гру трикстера, йому стає щораз складніше відрізнити минуле від сьогодення, фантазію від реальності. Він мусить стати відчайдухом, щоб боротися за можливість зберегти здоровий глузд і просто вижити. Джон Фаулз майстерно викладає скрупульозне дослідження складнощів влаштування людського розуму: калейдоскоп тривожного, захопливого і спокусливого, що перетворює роман «Маг» на шедевр світової літератури.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52851502186843,"sku":"KZK14919","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/magh-1.webp?v=1779795113"},{"product_id":"portriet-doriana-g-rieia","title":"Портрет Доріана Ґрея","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Портрет Доріана Ґрея» — це вишукана історія вродливого маєтного одвічного парубка, який кохався в розкошах і красі, сповідуючи філософію гедонізму й живучи виключно заради насолод. Однак душевна рана і життєва драма не оминули цього самовпевненого красеня. Тож тікати від душевних мук і страждань він мусив у заміські маєтки з пишними наїдками, опіумні притони на околицях міста, сумнівні квартали з вуличними дівицями й гаяти життя в компанії самозакоханих денді, які намагалися в усьому наслідувати свого кумира — Доріана. Роман є одним із засадничих взірців декаданської прози fin de siècle поряд із текстами «Навпаки» Жоріса-Карла Гюїсманса, «Насолода» Габріеле д’Аннунціо, «Страждання князя Штерненгоха» Ладислава Кліма. Текст подано за машинописом 1891 року із означенням місць і розділів, які автор додав до остаточної редакції тексту, а також наведенням тих фрагментів, які він видалив або ж замінив.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52851502219611,"sku":"KZK14920","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/portriet-doriana-g-rieia-1.webp?v=1779794762"},{"product_id":"g-alapag-os","title":"Ґалапаґос","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eКурт Воннеґут (1922–2007) — американський письменник-фантаст. Є одним із найвагоміших американських письменників XX століття. У творчості майстерно поєднує елементи сатири, чорного гумору й наукової фантастики. «Природничий круїз століття» розпочнеться 1986 року. Його пасажири на кораблі «Бігль» (яким Дарвін іще 1835 року дістався витоків життя на планеті) прямуватимуть до колиски всього сущого — Ґалапаґоського архіпелагу, де свого часу Дарвін зробив наймасштабніші відкриття, пов’язані з походженням видів шляхом природного відбору. Утім автор готує пастку своїм героям. І як усе повертається до витоків, так і людство загине там, де зродилося. Однак у цім круїзі, мов у мандрівці Ноєвим ковчегом, виживуть найміцніші, найпристосованіші, найгнучкіші представники людського виду, які стануть початком розвитку й еволюції нових людських істот. Щоправда, жоден із представників нової цивілізації не спроможеться написати бетховенівської Дев’ятої симфонії й уже не матиме такого великого мозку, як предки мільйон літ тому\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52851502285147,"sku":"KZK14921","price":9.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/g-alapag-os-1.webp?v=1779788032"}],"url":"https:\/\/kazka24.com\/es\/collections\/klasyka-1.oembed?page=3","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}