{"title":"Klio","description":null,"products":[{"product_id":"ivan-maziepa-i-rosiis-ka-impieriia-istoriia-zradi","title":"Iván Mazepa y el Imperio Ruso. Historia de la \"traición\"","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa investigación de la conocida historiadora rusa Tatyana Tairova-Yakovleva responde a la pregunta más actual sobre la actividad de Ivan Mazepa: ¿fue un traidor o no? Utilizando materiales de archivos rusos y ucranianos, la autora examina las circunstancias de la llegada de Mazepa al poder, sus relaciones con Pedro I, la política interna, las relaciones personales y comerciales con la nobleza y el entorno del zar ruso, así como analiza las razones de la transición de Mazepa a los suecos (el plan de \"tierra quemada\", la reforma administrativa, etc.).\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl libro está dirigido a científicos, docentes, estudiantes, así como a todos aquellos que están interesados en la historia de Ucrania y, en particular, en la figura de Iván Mazepa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa nueva edición se realizó de acuerdo con el texto preparado por la autora para su publicación en Canadá en 2020.\u003c\/p\u003e","brand":"Кліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336081916251,"sku":"KZK12360","price":17.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ivan-maziepa-i-rosiis-ka-impieriia-istoriia-zradi.jpg?v=1711019574"},{"product_id":"mali-ukrayins-ki-diiariyi-xvii-xviii-stolit","title":"Pequeños diarios ucranianos de los siglos XVII-XVIII.","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl libro «Pequeños diarios ucranianos» es único, porque aquí se han recopilado por primera vez obras del género diario, que brindan al lector una gran cantidad de información poco conocida de la segunda mitad del siglo XVII y XVIII. Para investigadores y estudiantes de historia, etnología, estudios religiosos, folkloristas, así como para aquellos que están interesados en la antigüedad.\u003c\/span\u003e","brand":"Кліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336082473307,"sku":"KZK12368","price":12.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mali-ukrayins-ki-diiariyi-xvii-xviii-stolit.jpg?v=1705392528"},{"product_id":"mova-l-vova-abo-koli-i-batiari-ghovorili","title":"El idioma de Lviv, o cuando los batyars también lo hablaban.","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eEl estudio del léxico de cada lengua no solo es interesante para especialistas y el público en general, sino que también es importante para la sociedad, ya que indica la capacidad de la lengua para crear lo nuevo, revela su potencial y su significado para el pueblo. La autora devuelve del olvido otra parte de nuestra riqueza lingüística, describiendo el léxico de la variante occidental ucraniana de la lengua literaria del período de entreguerras, que se formó en ese momento en Galitzia y, en particular, en su centro: la ciudad de Lviv. Este dialecto era vivo, completo y multifuncional. En el libro se destacan los dialectos sociales que funcionaron en Lviv durante el período de entreguerras, incluidos los jergas de estudiantes y deportistas. Se presta especial atención al balak, que se convirtió en una característica lingüística de la subcultura de los batyars, que alcanzó su mayor esplendor en las décadas de 1920 y 1930. También se ilustra la especificidad de la política soviética en el ámbito lingüístico, que estaba dirigida a limitar el uso del léxico occidental ucraniano con el fin de un acercamiento artificial de la lengua ucraniana a la rusa. Se muestra cómo los escritores contemporáneos, buscando eliminar las consecuencias de la política de rusificación, actualizan el léxico occidental ucraniano, lo que enriquece el léxico de la lengua nacional. La publicación está destinada a un amplio público de lectores: filólogos, historiadores, etnógrafos y todos aquellos interesados en la historia de la formación de la lengua literaria ucraniana y su diversidad.\u003c\/span\u003e","brand":"Кліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336082538843,"sku":"KZK12369","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mova-l-vova-abo-koli-i-batiari-ghovorili.jpg?v=1705394354"},{"product_id":"pilip-orlik-i-maziepintsi-dzhieriela","title":"Residentes de Pylyp Orlyk y Mazepyn. Fuentes","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eHasta el 350 aniversario del hetman Pylyp Orlyk.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa recopilación incluye la correspondencia de Pylyp Orlyk e Ivan Mazepa con los políticos y figuras estatales de Europa de la época, que revela las circunstancias y el contenido de las negociaciones del hetman Mazepa sobre la formación de una coalición europea dirigida contra Moscú, así como una serie de otros documentos que contienen valiosa información sobre la situación política en la Hetmanía, su vida cotidiana durante la época de Mazepa, y el destino de los mazepistas.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Una parte de los documentos que forman parte del libro se publica por primera vez y no eran conocidos no solo por el público en general, sino también por los especialistas en historia. Otra parte de las fuentes documentales que se encuentran en la colección había sido publicada anteriormente con errores, los cuales han sido corregidos en esta publicación.\"\u003c\/span\u003e","brand":"Кліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47336082571611,"sku":"KZK12370","price":16.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pilip-orlik-i-maziepintsi-dzhieriela.jpg?v=1705393730"}],"url":"https:\/\/kazka24.com\/es\/collections\/klio-3.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}