{"title":"Arthur Conan Doyle","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eArthur Conan Doyle\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eLivres ukrainiens de la collection « Arthur Conan Doyle » : éditions intéressantes pour enfants, adolescents ou adultes — selon le thème. Parfaits pour la lecture à la maison, à l'école ou pendant les loisirs. Parmi l'assortiment, on trouve de la littérature fictionnelle et éducative, des contes, des bandes dessinées, des livres pour le développement et l'apprentissage.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eCommandez en ligne chez KAZKA — la boutique de livres ukrainiens avec livraison en Europe. Rapide, fiable, sans frais de douane.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"spilka-rudyx-ta-inshi-pryhody-sherloka-xolmsa","title":"La Ligue des Rouquins et autres aventures de Sherlock Holmes (tirage épuisé)","description":"\u003cp\u003eArthur Conan Doyle est un classique de la littérature anglaise et mondiale. Ce livre contient trois célèbres nouvelles sur le détective privé, le célèbre Sherlock Holmes et son ami Watson. Un récit dynamique, une conclusion inattendue - le style caractéristique de l'écrivain. Ces héros plairont à jamais à nos jeunes lecteurs.\u003c\/p\u003e","brand":"Рідна Мова","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42747735343342,"sku":"KZK10244","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/spilka-rudyx-ta-inshi-pryhody-sherloka-xolmsa.png?v=1649963503"},{"product_id":"pryhody-sherloka-kholmsa-tom-1","title":"Les aventures de Sherlock Holmes. Tome 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl y a plus d'un siècle, le nom « Sherlock Holmes » est apparu pour la première fois sous la plume de l'auteur — l'écrivain anglais Arthur Conan Doyle.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Des générations de lecteurs du monde entier suivent avec intérêt les incroyables aventures du « solitaire de Baker Street », observateur, astucieux, capable de résoudre les énigmes les plus étranges... De nombreux admirateurs du talent de Doyle visitent avec plaisir le Musée-appartement de Sherlock Holmes à Londres, envoyant des milliers de lettres à son adresse. Qu'est-ce qui nous attire tant chez ce héros, créé par l'imagination de l'écrivain ?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   La réponse à cette question sera donnée à quiconque lira les œuvres de détective immortelles d'Arthur Conan Doyle.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Ce volume est le premier d'une édition en quatre tomes, qui comprend en traduction ukrainienne toutes les œuvres du classique anglais sur les aventures de Sherlock Holmes. C'est la première fois qu'elles sont publiées en intégralité en Ukraine.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42925329809646,"sku":"KZK10921","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220508_001.jpg?v=1652005310"},{"product_id":"sobaka-baskerviliv","title":"Le Chien des Baskerville","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eŒuvre classique d'Arthur Conan Doyle dans une adaptation de Tony Evans.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42996310638830,"sku":"KZK10953","price":4.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/sobaka-baskerviliv.jpg?v=1652966032"},{"product_id":"zaghublienii-svit","title":"Le monde perdu","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eŒuvre classique d'Arthur Conan Doyle dans une adaptation de Chez Branchli.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43103055577326,"sku":"KZK11141","price":8.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/zaghublienii-svit.jpg?v=1711035228"},{"product_id":"prighodi-shierloka-kholmsa-tom-ii","title":"Les aventures de Sherlock Holmes. Tome II","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Après l'apparition à la fin des années 1880 et au début des années 1890 des œuvres d'Arthur Conan Doyle sur le célèbre détective privé Sherlock Holmes (les nouvelles « Une étude en rouge », « Le Signe des quatre » et le cycle de nouvelles « Les Aventures de Sherlock Holmes »), le nom de leur auteur a acquis une renommée mondiale. Les lecteurs de nombreux pays attendaient avec impatience de nouvelles histoires et nouvelles de sa part, dans lesquelles ce « solitaire de Baker Street » agirait. Le secret d'un tel succès réside non seulement dans l'ingéniosité et l'observation exceptionnelles du héros de Doyle, mais surtout dans la vitalité et la véracité de ce personnage. « Le héros de Conan Doyle est le seul personnage littéraire depuis Dickens à être solidement entré dans la vie et le langage du peuple », soulignait un contemporain de l'auteur, le célèbre maître des mots Gilbert Keith Chesterton.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Ce volume est le deuxième d'une édition en quatre tomes, qui comprend en traduction ukrainienne toutes les œuvres du classique anglais sur les aventures de Sherlock Holmes.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43103055937774,"sku":"KZK11143","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/prighodi-shierloka-kholmsa-tom-ii.jpg?v=1655286603"},{"product_id":"sobaka-baskierviliv","title":"Le Chien des Baskerville","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes œuvres de détective de l'écrivain anglais célèbre Arthur Conan Doyle passionnent les lecteurs de tous âges depuis presque un siècle. Dans le roman « Le Chien des Baskerville », il est question de la manière dont l'inégalé Sherlock Holmes, avec son fidèle ami le docteur Watson, résout brillamment un nouveau crime. Dans son travail, il utilise la célèbre méthode déductive, qui l'aide à démêler les histoires les plus mystérieuses.\u003c\/span\u003e","brand":"Stone Publishing (КМ-Букс)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43545760727278,"sku":"KZK11344","price":3.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220930_018.jpg?v=1664529963"},{"product_id":"prighodi-shierloka-kholmsa-tom-iii-9789660104501","title":"Les aventures de Sherlock Holmes. Tome III","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePublié en 1893, la nouvelle d'Arthur Conan Doyle « La Dernière Affaire de Holmes » se terminait par la mort tragique de Sherlock Holmes, le héros bien-aimé de millions de ses admirateurs. Cela a provoqué une véritable tempête d'indignation dans les lettres des lecteurs à l'auteur... Et voilà, des décennies plus tard, l'écrivain a ressuscité « le solitaire de Baker Street » dans les pages de ses nouvelles œuvres. Holmes continue de nous impressionner par son intelligence exceptionnelle, son ingéniosité, et surtout – sa nature sincère et humaine. La porte du célèbre appartement de Baker Street est ouverte à tous ceux qui souffrent d'injustice, de cruauté, de fraude...\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCe volume est le troisième d'une édition en quatre tomes, qui comprend en traduction ukrainienne toutes les œuvres du classique anglais sur Sherlock Holmes.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439631679835,"sku":"KZK12502","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/5113a7f2de21489a11805671bb4f7f1a.jpg?v=1704225025"},{"product_id":"prighodi-shierloka-kholmsa-tom-iv-9789660104518","title":"Les aventures de Sherlock Holmes. Tome IV","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÀ la fin de sa vie, Arthur Conan Doyle – alors déjà reconnu comme un maître du genre aventure, le célèbre « créateur de Sherlock Holmes », avoua dans une lettre adressée à ses lecteurs : « Je ne veux pas être ingrat envers Holmes. Pour moi, il est sans aucun doute resté un bon ami ». Et en effet, le talent artistique et l'imagination de cet écrivain éminent ont toujours surpris les admirateurs de son talent. Comme auparavant, pour le « solitaire de Baker Street » – le détective amateur observateur Sherlock Holmes, qui n'a pas d'égal dans l'art de résoudre les énigmes les plus complexes, la clé de la solution est souvent même le plus petit détail : une éraflure sur la rampe d'un pont, une faute d'impression dans une annonce de journal, le numéro d'un billet de théâtre...\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eCe volume est le dernier d'une édition en quatre tomes, qui comprend en traduction ukrainienne toutes les œuvres du classique anglais sur Sherlock Holmes.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47439631843675,"sku":"KZK12503","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/2012f7a9a6448e8ba4d9c1d66d873f73.jpg?v=1704225610"},{"product_id":"shierlok-gholms-povnie-vidannia-u-dvokh-tomakh-tom-1","title":"Sherlock Holmes. Édition complète en deux tomes. Tome 1","description":"\u003cp\u003eEn 1887, dans l'« Almanach de Noël de Beeton », fut publié le récit « Une étude en rouge » d'un auteur alors inconnu – le médecin Arthur Conan Doyle. Au cours des quatre décennies suivantes, le nom de cet écrivain deviendra l'un des plus populaires non seulement en Grande-Bretagne natale, mais dans le monde entier, et les personnages qu'il créa – le génial détective amateur Sherlock Holmes et son ami simplet le docteur Watson – vivront dans la conscience des lecteurs une vie propre, parfois même indépendante de la volonté de l'auteur. Plus tard, dans la modeste rue Baker Street à Londres, apparaîtra même la maison-musée de Sherlock Holmes, qui accueillera chaque année des millions de visiteurs du monde entier…\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa maison d'édition «A-BA-BA-GA-LA-MA-GA» propose aux lecteurs la première traduction complète en Ukraine du cycle de nouvelles et récits d'Arthur Conan Doyle sur les aventures du célèbre détective, dans une nouvelle traduction du talentueux traducteur et savant contemporain Volodymyr Panchenko. Tant les œuvres elles-mêmes que les illustrations originales de la fin du XIXe – début du XXe siècle, empruntées aux éditions de l'époque de l'auteur, vous aideront à vous immerger véritablement dans l'atmosphère unique de l'Angleterre victorienne.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771328201051,"sku":"KZK14047","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shierlok-gholms-povnie-vidannia-u-dvokh-tomakh-tom-1.jpg?v=1767089257"},{"product_id":"shierlok-gholms-povnie-vidannia-u-dvokh-tomakh-tom-2","title":"Sherlock Holmes. Édition complète en deux tomes. Tome 2","description":"\u003cp\u003eEn 1887, dans l'« Almanach de Noël de Beeton », a été publié le roman \"Une étude en rouge\" d'un auteur alors inconnu – le médecin Arthur Conan Doyle. Au cours des quatre décennies suivantes, le nom de cet écrivain deviendra l'un des plus populaires non seulement en Grande-Bretagne natale, mais dans le monde entier, et les personnages qu'il a créés – le détective amateur génial Sherlock Holmes et son ami simplet le docteur Watson – vivront dans la conscience des lecteurs une vie propre, parfois même indépendante de la volonté de l'auteur. Plus tard, dans la modeste rue Baker Street à Londres, apparaîtra même la maison-musée de Sherlock Holmes, qui accueillera chaque année des millions de visiteurs du monde entier…\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa maison d'édition «A-BA-BA-GA-LA-MA-GA» propose aux lecteurs la première traduction complète en Ukraine du cycle de nouvelles et récits d'Arthur Conan Doyle sur les aventures du célèbre détective, dans une nouvelle traduction du talentueux traducteur et savant contemporain Volodymyr Panchenko. Tant les œuvres elles-mêmes que les illustrations originales de la fin du XIXe – début du XXe siècle, empruntées aux éditions de l'époque de l'auteur, vous aideront à vous immerger véritablement dans l'atmosphère unique de l'Angleterre victorienne.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771328233819,"sku":"KZK14048","price":27.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/shierlok-gholms-povnie-vidannia-u-dvokh-tomakh-tom-2.jpg?v=1767088967"},{"product_id":"nabir-pryhody-sherloka-kholmsa-komplekt-4-knyhy","title":"Les aventures de Sherlock Holmes. Tome 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eIl y a plus d'un siècle, le nom « Sherlock Holmes » est apparu pour la première fois sous la plume de l'auteur — l'écrivain anglais Arthur Conan Doyle.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Des générations de lecteurs du monde entier suivent avec intérêt les incroyables aventures du « solitaire de Baker Street », observateur, astucieux, capable de résoudre les énigmes les plus étranges... De nombreux admirateurs du talent de Doyle visitent avec plaisir le Musée-appartement de Sherlock Holmes à Londres, envoyant des milliers de lettres à son adresse. Qu'est-ce qui nous attire tant chez ce héros, créé par l'imagination de l'écrivain ?\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   La réponse à cette question sera donnée à quiconque lira les œuvres de détective immortelles d'Arthur Conan Doyle.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e   Ce volume est le premier d'une édition en quatre tomes, qui comprend en traduction ukrainienne toutes les œuvres du classique anglais sur les aventures de Sherlock Holmes. C'est la première fois qu'elles sont publiées en intégralité en Ukraine.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53223347093851,"sku":"KZK15062","price":47.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/4_7bd55c5f-2521-4e34-bec3-0e473e41c952.png?v=1780332720"}],"url":"https:\/\/kazka24.com\/fr\/collections\/arthur-conan-doyle-4.oembed","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}