{"title":"Un classique","description":"\u003cdiv class=\"collection-seo-text\"\u003e\n  \u003ch1\u003eКласика\u003c\/h1\u003e\n  \u003cp\u003eУкраїнські книги з добірки «Класика»: цікаві видання для дітей, підлітків або дорослих — залежно від тематики. Ідеально підходять для читання вдома, у школі чи на дозвіллі. Серед асортименту — художня й пізнавальна література, казки, комікси, книжки для розвитку та навчання.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eЗамовляйте онлайн у KAZKA — магазині українських книг із доставкою по Європі. Швидко, надійно, без митних зборів.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"zhermini-laserte","title":"Germini Lacerte","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes frères Goncourt sont l'un des fondateurs du naturalisme dans la littérature française, et « Germinie Lacerteux » est sans doute leur œuvre la plus ambiguë.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eC'est l'histoire de la chute de la servante Germinie – décrite depuis sa triste jeunesse jusqu'à sa mort tout aussi triste, une histoire sans issue, stagnante, imprégnée de physiologie sale. Pratiquement au même niveau que Germinie, une autre héroïne principale est présente – probablement la seule positive dans cette histoire – mademoiselle de Varandeil, maîtresse de Germinie, dans son image sont intégrées toutes les conceptions des frères Goncourt sur les vertus et le mode de vie juste.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLes frères Goncourt ont réussi à disséquer la vie des classes inférieures en France au XIXe siècle si bien qu'à la lecture de leurs descriptions de la saleté, de l'immoralité et de la débauche, on en vient à se sentir physiquement mal à l'aise.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42906529857774,"sku":"KZK10914","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220506_020.jpg?v=1711034771"},{"product_id":"kulʹbabove-vyno-malyy-format","title":"Vin de pissenlit (petit format)","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eÉté 1928… La petite ville de Grintown… Comme il est intéressant de vivre quand on n'a que 12 ans… On peut passer la nuit dans la tour de grand-père, courir en chaussures de tennis légères, tenir un journal des événements quotidiens et des nouvelles découvertes, voir une véritable Machine à bonheur, et encore… et encore… Pendant l'été, il faut réussir à faire tant de choses ! Mais le plus important — préparer du vin de pissenlit, tant de vin de pissenlit qu'il en reste pour tout l'hiver. Car ce vin est « l'été attrapé et mis en bouteille ». Un été rempli d'aventures magiques de 1928 — une belle période pour le douze ans Doug et ses proches et amis — vous attend sur les pages du roman « Vin de pissenlit ».\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLisez et profitez.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42923986649326,"sku":"KZK10919","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_001.jpg?v=1651948467"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-1","title":"Le Comte de Monte-Cristo. Tome 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Le Comte de Monte-Cristo\" d'Alexandre Dumas est l'un des romans préférés de nombreuses générations de lecteurs. C'est l'histoire d'Edmond Dantès, un jeune homme injustement condamné et emprisonné au château d'If. Ayant réussi à s'évader de prison et à retrouver le trésor, il cherche justice et vengeance... Qu'attend ses agresseurs ? Cette vengeance apportera-t-elle satisfaction à Dantès lui-même ? L'histoire du bien et du mal, des torts et de la vengeance, décrite dans le livre, est pleine de grandes intrigues... Le premier volume de ce roman passionnant est destiné à l'attention des lecteurs. La division en sections et volumes a été faite sur la base de l'édition contemporaine de l'ouvrage ; le même principe est suivi par les éditeurs européens (en particulier, la seule traduction imprimée connue du roman en ukrainien, publiée à Winnipeg en 1924, est basée sur celui-ci).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924532039918,"sku":"KZK10911","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_003.jpg?v=1711031391"},{"product_id":"hraf-monte-kristo-tom-2","title":"Le Comte de Monte-Cristo. Tome 2","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Le Comte de Monte-Cristo\" d'Alexandre Dumas est l'un des romans préférés de nombreuses générations de lecteurs. C'est l'histoire d'Edmond Dantès, un jeune homme injustement condamné et emprisonné au château d'If. Ayant réussi à s'évader de prison et à retrouver le trésor, il cherche justice et vengeance... Qu'attend ses agresseurs ? Cette vengeance apportera-t-elle satisfaction à Dantès lui-même ? L'histoire du bien et du mal, des torts et de la vengeance, décrite dans le livre, est pleine de grandes intrigues... Le deuxième volume de ce roman passionnant est à l'attention des lecteurs. La division en sections et volumes a été faite sur la base de l'édition contemporaine de l'ouvrage ; le même principe est suivi par les éditeurs européens (en particulier, la seule traduction imprimée connue du roman en ukrainien, publiée à Winnipeg en 1924, est basée sur celui-ci).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42924554191086,"sku":"KZK10912","price":14.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220507_004.jpg?v=1711031409"},{"product_id":"mazepa-pravo-na-shablyu","title":"Mazepa. Droit au sabre","description":"Figure emblématique des Cosaques, romantisée dans la culture européenne : son image a inspiré Voltaire, Hugo, Liszt, Byron. Déjà de son vivant, le tsar russe a déclenché une guerre de l'information contre Mazepa, et voilà déjà quatre siècles que Moscou le maudit, tandis que les Ukrainiens le célèbrent. Qui est-il ? Héros de sa patrie, traître, amant romantique ? Ce livre est une tentative de regarder à nouveau ce que nous savons sur Mazepa, son rôle considérable dans l'histoire de l'Europe, ses décisions complexes et sa vie éclatante.","brand":"Портал","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43327970967790,"sku":"KZK11199","price":15.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220805_022.jpg?v=1667605030"},{"product_id":"arsen-lyupen-proty-herloka-sholmsa","title":"Arsène Lupin contre Herlock Sholmes","description":"«Arsène Lupin contre Herlock Sholmes» (1908) — une histoire en deux épisodes qui décrit l'affrontement entre le « gentleman-cambrioleur » Arsène Lupin et le grand détective Herlock Sholmes (les premières lettres ne sont pas mélangées !). Ces deux personnages exceptionnels se sont déjà affrontés dans le premier livre de la série sur les aventures d'Arsène Lupin. Bien sûr, Sholmes n'a pas pardonné à son adversaire sa défaite. Ainsi, à la première demande des célèbres Français de les aider dans leur recherche du voleur et escroc Lupin, il traverse la Manche avec son assistant Wilson. Les Britanniques se donnent un maximum de dix jours pour enquêter sur l'affaire. En revanche, Lupin a une autre vision des choses et dès les premiers pas, il fait comprendre qui est le maître dans la maison. Le plus célèbre détective privé parviendra-t-il à résoudre une énigme aussi coriace ?","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43337119989998,"sku":"KZK11163","price":10.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220803.jpg?v=1711023681"},{"product_id":"mykola-dzherya-povistʹ","title":"Mykola Dzherya : roman","description":"Dans le récit « Mykola Dzherya », I. Nechuy-Levytsky décrit la vie difficile des paysans serfs dans la Russie tsariste, leur lutte chaotique contre l'oppression. Dans cette œuvre, l'auteur réussit à combiner des personnages populaires colorés avec des caractères vifs et des descriptions harmonieuses de la nature.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517619438,"sku":"KZK11175","price":7.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220819_007.jpg?v=1660923773"},{"product_id":"tini-zabutykh-predkiv-intermezzo","title":"Ombres d'ancêtres oubliés. Intermezzo","description":"Le recueil comprend certaines des meilleures œuvres du talentueux écrivain ukrainien, merveilleux nouvelliste, successeur d'I. Franko, maître des mots Mykhailo Kotsiubynsky — le roman « Les Ombres des ancêtres oubliés » et la nouvelle « Intermezzo ». Bien que de petite taille, ces œuvres psychologiquement intenses, dans lesquelles l'écrivain a dépeint des images vivantes et véridiques, font partie des plus hauts accomplissements de la prose classique ukrainienne.","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43341517979886,"sku":"KZK11184","price":5.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/694016047ccb38fba93ae3d99cacbf52.jpg?v=1660573459"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-2","title":"Le Comte de Monte-Cristo. Tome 2","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Le Comte de Monte-Cristo\" d'Alexandre Dumas est l'un des romans préférés de nombreuses générations de lecteurs. C'est l'histoire d'Edmond Dantès, un jeune homme injustement condamné et emprisonné au château d'If. Ayant réussi à s'évader de prison et à retrouver le trésor, il cherche justice et vengeance... Qu'attend ses agresseurs ? Cette vengeance apportera-t-elle satisfaction à Dantès lui-même ? L'histoire du bien et du mal, des torts et de la vengeance, décrite dans le livre, est pleine de grandes intrigues... Le deuxième volume de ce roman passionnant est à l'attention des lecteurs. La division en sections et volumes a été faite sur la base de l'édition contemporaine de l'ouvrage ; le même principe est suivi par les éditeurs européens (en particulier, la seule traduction imprimée connue du roman en ukrainien, publiée à Winnipeg en 1924, est basée sur celui-ci).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43419679260910,"sku":"KZK11257","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_036.jpg?v=1711031411"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-1","title":"Le Comte de Monte-Cristo. Tome 1","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Le Comte de Monte-Cristo\" d'Alexandre Dumas est l'un des romans préférés de nombreuses générations de lecteurs. C'est l'histoire d'Edmond Dantès, un jeune homme injustement condamné et emprisonné au château d'If. Ayant réussi à s'évader de prison et à retrouver le trésor, il cherche justice et vengeance... Qu'attend ses agresseurs ? Cette vengeance apportera-t-elle satisfaction à Dantès lui-même ? L'histoire du bien et du mal, des torts et de la vengeance, décrite dans le livre, est pleine de grandes intrigues... Le deuxième volume de ce roman passionnant est à l'attention des lecteurs. La division en sections et volumes a été faite sur la base de l'édition contemporaine de l'ouvrage ; le même principe est suivi par les éditeurs européens (en particulier, la seule traduction imprimée connue du roman en ukrainien, publiée à Winnipeg en 1924, est basée sur celui-ci).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43419679326446,"sku":"KZK11256","price":11.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_033.jpg?v=1711031395"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-3","title":"Le Comte de Monte-Cristo. Tome 3","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Le Comte de Monte-Cristo\" d'Alexandre Dumas est l'un des romans préférés de nombreuses générations de lecteurs. C'est l'histoire d'Edmond Dantès, un jeune homme injustement condamné et emprisonné au château d'If. Ayant réussi à s'évader de prison et à retrouver le trésor, il cherche justice et vengeance... Qu'attend ses agresseurs ? Cette vengeance apportera-t-elle satisfaction à Dantès lui-même ? L'histoire du bien et du mal, des torts et de la vengeance, décrite dans le livre, est pleine de grandes intrigues... Le deuxième volume de ce roman passionnant est à l'attention des lecteurs. La division en sections et volumes a été faite sur la base de l'édition contemporaine de l'ouvrage ; le même principe est suivi par les éditeurs européens (en particulier, la seule traduction imprimée connue du roman en ukrainien, publiée à Winnipeg en 1924, est basée sur celui-ci).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43419679391982,"sku":"KZK11258","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_039.jpg?v=1711031427"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-tom-4","title":"Le Comte de Monte-Cristo. Tome 4","description":"\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\"Le Comte de Monte-Cristo\" d'Alexandre Dumas est l'un des romans préférés de nombreuses générations de lecteurs. C'est l'histoire d'Edmond Dantès, un jeune homme injustement condamné et emprisonné au château d'If. Ayant réussi à s'évader de prison et à retrouver le trésor, il cherche justice et vengeance... Qu'attend ses agresseurs ? Cette vengeance apportera-t-elle satisfaction à Dantès lui-même ? L'histoire du bien et du mal, des torts et de la vengeance, décrite dans le livre, est pleine de grandes intrigues... Le deuxième volume de ce roman passionnant est à l'attention des lecteurs. La division en sections et volumes a été faite sur la base de l'édition contemporaine de l'ouvrage ; le même principe est suivi par les éditeurs européens (en particulier, la seule traduction imprimée connue du roman en ukrainien, publiée à Winnipeg en 1924, est basée sur celui-ci).\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":43419679359214,"sku":"KZK11259","price":12.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/products\/20220824_042.jpg?v=1711031439"},{"product_id":"doroghoiu-tsinoiu","title":"Chèrement","description":"\u003cspan\u003eLe récit de M. Kotsioubynsky «À un prix élevé» dépeint l'histoire héroïque et romantique de deux amoureux. Solomiya, qui aimait Ostap, a été donnée en mariage à un vieux cocher, tandis que le rebelle Ostap était menacé d'être envoyé au service militaire. Les amoureux osent fuir vers des terres libres... L'œuvre célèbre non seulement la force de l'amour, mais aussi l'amour de la liberté et le courage du peuple ukrainien, qui ne s'est pas soumis à l'esclavage des seigneurs.\u003c\/span\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46761625420123,"sku":"KZK12107","price":6.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/doroghoiu-tsinoiu.jpg?v=1711033170"},{"product_id":"starii-i-morie","title":"Le vieil homme et la mer","description":"\u003cspan\u003e«Le Vieil Homme et la Mer» est l'un des livres les plus célèbres d'Ernest Hemingway, qui impressionne des millions de lecteurs depuis plus de cinquante ans. Pour la première fois depuis l'indépendance de l'Ukraine, cette œuvre emblématique de la littérature américaine et mondiale sera publiée en ukrainien dans la traduction classique de Volodymyr Mytrofanov, accompagnée d'illustrations profondes et originales de Slava Shultz. L'épisode de la vie d'un simple pêcheur cubain est devenu un chef-d'œuvre mondial, une parabole sur l'inspiration, la force et l'inébranlabilité de l'esprit humain et la lutte pour la vie. Et à chaque fois, il résonne dans l'âme avec de nouveaux sens, significations et symboles.\u003c\/span\u003e","brand":"Видавництво Старого Лева","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47681642692955,"sku":"KZK12611","price":21.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/starii-i-morie.png?v=1709049606"},{"product_id":"viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki","title":"Soirées à la ferme près de Dykanka","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDans l'histoire de la littérature mondiale, il existe des cas heureux où un livre créé par un écrivain novice surmonte les limites du temps et de l'espace pour devenir un chef-d'œuvre pour tous les temps et tous les peuples. Les \"Soirées dans une ferme près de Dykanka\" de Mykola Gogol peuvent être considérées comme un heureux hasard. Dans les huit histoires qui constituent la base de \"Soirées...\", le lecteur découvrira par lui-même le monde presque féerique d'un ancien village ukrainien, où les sorcières volent comme elles savent le faire, où le diable fait ses foires à Sorochyntsy, où le terrible Basavryuk s'accroche aux belles filles. Ce monde amusant (et parfois effrayant) à proximité vaut la peine d'ouvrir le livre. Pour un large éventail de lecteurs.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704155222363,"sku":"KZK12680","price":11.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/viechori-na-khutori-bilia-dikan-ki.jpg?v=1729243781"},{"product_id":"doroghoiu-cinoiu","title":"Chèrement","description":null,"brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704155287899,"sku":"KZK12682","price":7.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/doroghoiu-cinoiu.jpg?v=1729242845"},{"product_id":"malien-ki-zhinki","title":"Petites femmes","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\"Little Women\" de Louisa May Alcott est un roman culte pour de nombreuses générations de jeunes filles américaines. Il les lisait jusqu'à l'oubli ; ils pleuraient et se moquaient de lui ; il a été démonté pour des citations et filmé plusieurs fois. Les quatre sœurs - la mignonne et potelée Meg, la maladroite et encline aux farces de garçon Jo, la jeune femme maniérée Amy et la timide sacrificielle Beth - tentent toutes de devenir bonnes, échouant et remportant de petites victoires sur le chemin du développement personnel. Vous sympathisez et les enviez, vous pleurez et vous réjouissez avec eux. Et à la fin, ces lointaines Américaines deviennent vraiment proches de vous, et le roman est peut-être votre préféré !\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704156729691,"sku":"KZK12687","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/malien-ki-zhinki.jpg?v=1729191866"},{"product_id":"i-nie-lishilos-zhodnogho","title":"Et il n'en restait plus un","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eDix étrangers se sont retrouvés sur la lointaine Île du Soldat : ​​ils ont tous reçu une étrange invitation à venir ici, dans une maison luxueuse. Cependant, jusqu'à ce qu'ils comprennent qui les a appelés et pour quoi... Après un certain temps, l'horreur commence : quelqu'un tue les invités de manière brutale et complexe, et de la table, sur laquelle se trouvaient exactement dix figurines en porcelaine, une disparaît avant chaque meurtre. ... Qui est derrière tout ça ? Quel est le rapport entre cette histoire effrayante et un comptoir pour enfants ? Et surtout, qui sera le prochain ?\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLe roman \"Et il n'en reste plus un\" a été projeté à plusieurs reprises, en particulier le film en deux parties \"Dix Negrenyats\" est célèbre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704163381595,"sku":"KZK12736","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/i-nie-lishilos-zhodnogho.jpg?v=1728935451"},{"product_id":"mobi-dik-abo-bilii-kit","title":"Moby Dick ou la baleine blanche","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e\"Moby Dick\" est le roman le plus célèbre du classique de la littérature américaine Herman Melville (1819-1891). Cette œuvre étrange combinait des aventures passionnantes, de profondes réflexions philosophiques et un grand drame humain. L'auteur raconte des voyages sur un baleinier - l'intrigue semble à la fois simple et multiforme. Le héros du roman, le capitaine Achab, se lance dans un voyage très risqué, il est déterminé à retrouver dans l'océan une baleine albinos, surnommée Moby Dick. Qu'est-ce qui l'a poussé à cette démarche : une soif insatiable de vengeance (le capitaine a été un jour blessé par une baleine) ou une tentative de prouver son pouvoir sur les forces de la nature ? Qui peut devenir vainqueur dans un tel match, dans un terrible vortex de sentiments humains et d’éléments imprévisibles ?...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704167870811,"sku":"KZK12769","price":23.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/mobi-dik-abo-bilii-kit.png?v=1728906103"},{"product_id":"sto-rokiv-samotnosti","title":"Cent ans de solitude","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLe roman « Cent ans de solitude » est considéré comme le chef-d'œuvre de Gabriel García Márquez. C'est pour ce travail que l'écrivain a reçu le prix Nobel de littérature. L'auteur décrit l'histoire de la vie de la famille Buendia sur une centaine d'années. Marquez utilise des éléments et des images de mythes mondiaux dans son travail. Buendia part à la recherche d'une nouvelle terre pour ses descendants, et la pluie ne s'arrête pas pendant de nombreuses années, comme dans les récits bibliques. Le lecteur peut reconnaître les traits des mythes antiques : un destin invisible guide les actions des héros du roman, la fin tragique est prédéterminée. Le roman est écrit dans le genre du « réalisme magique ».  \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48704168001883,"sku":"KZK12770","price":16.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/sto-rokiv-samotnosti.png?v=1728905560"},{"product_id":"ghordist-i-upieriedzhienist","title":"Orgueil et préjugés","description":"\u003cp\u003eLe monde des œuvres de l'écrivaine anglaise Jane Austen (1775-1817) est le monde des hommes et des femmes ordinaires, plutôt banal, mesuré et en même temps non dénué de drame. Psychologue subtil et connaisseur du cœur humain, l'écrivain a créé des images extrêmement expressives et véridiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa première connaissance des héros du roman \"Orgueil et préjugés\" du riche aristocrate Darcy et de la fille d'un propriétaire foncier provincial Elizabeth ne promettait pas de sentiments sérieux entre eux. Darcy a traité la famille d'Elizabeth avec mépris, avec préjugés, et la jeune fille lui a répondu de la même manière. Même lorsqu'ils ont réalisé qu'ils ne pouvaient pas vivre l'un sans l'autre, il n'était pas facile pour eux de briser leur fierté pour ouvrir leur cœur à l'amour...\u003c\/p\u003e","brand":"Фоліо","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48994867315035,"sku":"KZK12937","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghordist-i-upieriedzhienist.png?v=1727957091"},{"product_id":"iemma","title":"Emma","description":"\u003cp\u003eEmma Woodhouse est une jeune femme charmante qui adore s'occuper des destins des autres. Elle ne le fait pas par mauvaise humeur ou malveillance, au contraire - elle aime tant organiser des mariages qu'elle considère comme heureux. Pensant qu'elle a réussi à le faire au mieux une fois, elle décide de continuer à unir les destins des autres, mais préfère ne pas penser à son propre mariage. Cependant, le destin se moquera de ses convictions et, bien sûr, la charmante Miss Woodhouse ne se rendra pas compte qu'elle va elle-même tomber amoureuse. En réfléchissant au mariage, Emma prend d'abord en compte la position sociale, l'éducation, les manières et les richesses du candidat potentiel. Mais tout indique que les calculs dans ces affaires sont destinés à occuper la dernière place.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e«Emma» est le quatrième grand roman de Jane Austen, achevé en 1815. Ce roman, écrit après le déménagement d'Austen à Chawton, était le dernier publié de son vivant.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe lecteur ukrainien se voit proposer une traduction magistrale d'Anna Vovchenko, connue notamment comme traductrice du cycle de Lucy Maud Montgomery \"Anne... la maison aux pignons verts\" (publié pour la première fois en ukrainien dans notre maison d'édition en 2012).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eL'œuvre a été adaptée à plusieurs reprises pour un certain nombre de films, de séries et de spectacles.\u003c\/p\u003e","brand":"Урбіно","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49989295505755,"sku":"KZK13284","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/iemma.jpg?v=1738660934"},{"product_id":"zhittia-u-poziku","title":"La vie à crédit","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLa guerre est loin derrière. Mais la vie de ceux qu'elle a touchés de ses griffes mortelles est dévastée. La jeune Belge Liliane n'a connu dans le passé que la faim, la fuite, la cachette des nazis, et maintenant elle s'éteint lentement de la tuberculose. Sa vie est une course contre la mort. La jeune fille veut vivre pleinement le reste de ses jours, goûter à la vraie liberté, connaître le bonheur, même si elle ne reste qu'un épisode dans la vie de l'homme qu'elle aime. Pourtant, le destin décide à sa manière...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899049021787,"sku":"KZK13588","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zhittia-u-poziku.jpg?v=1754924049"},{"product_id":"nich-u-lisaboni","title":"Une nuit à Lisbonne","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eAdaptation classique\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cem\u003e«La vie est courte... Mais qu'est-ce qui la rend ainsi ? La conscience qu'elle est courte...»\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eSauver sa peau, fuir l'Europe aussi loin que possible des nazis ! Leur dernier espoir — un paquebot pour l'Amérique. Mais trouver des billets pour ce bateau est presque impossible... Un étrange inconnu est prêt à donner les siens — en échange qu'on l'écoute. Une nuit s'annonce, pleine de vin et de longues conversations sur la vie, la nation, la perte et le véritable amour en temps de guerre...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899049087323,"sku":"KZK13589","price":13.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nich-u-lisaboni-1.webp?v=1768471723"},{"product_id":"na-zakhidnomu-fronti-biez-zmin","title":"À l’Ouest, rien de nouveau","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eAdaptation cinématographique oscarisée du réalisateur américain Lewis Milestone\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eLe roman est basé sur les souvenirs réels de l'auteur de la Première Guerre mondiale. Lorsque Remarque a eu dix-huit ans, il a été mobilisé dans l'armée, puis un an plus tard envoyé sur le front occidental. Le héros principal du roman — le jeune soldat Paul Bäumer — se retrouve lui aussi dans l'enfer de la guerre. Ce qu'il voit ne ressemble pas aux histoires héroïques et aux récits. La réalité de la guerre, c'est le sang et la boue, les cris et la mort, la bassesse et le courage, la survie aux limites des capacités humaines. À la fin de la guerre, Paul et ses camarades de front ne s'intègrent pas dans la vie des villes pacifiques. Ils sont la « génération perdue », des adolescents mûris trop vite, à jamais changés par la guerre...\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899049218395,"sku":"KZK13590","price":13.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/na-zakhidnomu-fronti-biez-zmin-1.webp?v=1768471385"},{"product_id":"tri-tovarishi","title":"Trois compagnons","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003e«Trois camarades»\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e — un roman qui fait partie du patrimoine mondial de la littérature du XXe siècle, un chef-d'œuvre de la littérature allemande classique, traduit en de nombreuses langues et habilement adapté au cinéma, faisant partie de la trilogie de romans de Remarque sur la tragédie de la « génération perdue » — des jeunes gens devenus victimes de la terrible et cruelle Première Guerre mondiale.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eUne amitié solide, un véritable amour et la joie sincère du simple fait « d’être » — voilà ce qui anime les héros de Remarque. Les jours de fête comme les jours ordinaires — toute leur existence est assombrie par la tragédie de la « génération perdue » : la guerre horrible et absurde a laissé une trace indélébile dans leurs esprits, leurs cœurs et leurs destins. Pourtant, les trois camarades, qui ont traversé les chemins terribles de la Première Guerre mondiale, trouvent en eux la force et le courage de continuer à vivre et de profiter de ce que chaque nouveau jour offre.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eRobert, Otto, Gottfried et la belle Pat — leurs destins se sont entremêlés dans les pages du roman. Une véritable amitié masculine, un amour passionné, le bonheur de chaque jour vécu et l’horreur d’une séparation tragique imposée…\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"КСД - Клуб Сімейного Дозвілля","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50899049316699,"sku":"KZK13591","price":14.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/tri-tovarishi-1_jpg.webp?v=1768470924"},{"product_id":"ghrona-ghnivu","title":"Les grappes de colère","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Les Raisins de la colère» — un livre que les critiques ont qualifié de «chroniques de la Grande Dépression» — raconte l'histoire d'une famille rurale de l'Oklahoma, contrainte de quitter sa terre natale pour se diriger vers l'Ouest, à la recherche de la terre promise, la Californie. John Steinbeck l'a écrit en s'appuyant sur ses impressions personnelles et ses observations de l'aggravation brutale de la situation socio-économique aux États-Unis à la fin des années 1930. À l'été 1937, de nombreux États centraux à l'ouest du cours moyen du Mississippi ont subi une grave sécheresse, provoquant l'érosion des sols, les fameuses « tempêtes de poussière ». Des milliers d'agriculteurs et de métayers ruinés quittaient leur foyer à la recherche d'un refuge et d'un travail dans les vallées de l'« État doré » de Californie. « Les Raisins de la colère » — une histoire de conflit entre les forts et les faibles, qui explore la nature de l'égalité et de l'injustice — est devenu l'une des œuvres majeures de la littérature américaine classique.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51239028228443,"sku":"KZK13774","price":14.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghrona-ghnivu.jpg?v=1759666546"},{"product_id":"boinia-nomier-piat-abo-khriestovii-pokhid-ditiei","title":"Abattoir numéro cinq, ou La croisade des enfants","description":"\u003cp\u003eKurt Vonnegut (1922–2007) est un écrivain américain de science-fiction. Il est l'un des écrivains américains les plus importants du XXe siècle. Dans son œuvre, il combine habilement des éléments de satire, d'humour noir et de science-fiction. Le livre « Abattoir 5, ou la Croisade des enfants » fait partie des 100 meilleurs romans de tous les temps, c'est l'un des ouvrages antimilitaristes les plus significatifs au monde. L'intrigue se déroule sur fond du tristement célèbre bombardement de Dresde pendant la Seconde Guerre mondiale. L'odyssée du héros principal, Billy Pilgrim, à travers le temps reflète le voyage mythique fou de notre vie détruite, alors que nous essayons de trouver un sens à ce que nous craignons le plus. L'auteur pourra-t-il nous apprendre à ignorer les temps terribles et à nous concentrer sur le beau ?\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51395228991835,"sku":"KZK13820","price":10.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/boinia-nomier-piat-abo-khriestovii-pokhid-ditiei.jpg?v=1762930143"},{"product_id":"ghamliet-prints-dans-kii","title":"Hamlet, prince du Danemark","description":"\u003cp\u003eC'est la première traduction ukrainienne du troisième millénaire de l'œuvre majeure de Shakespeare, la pièce qui n'a jamais quitté la scène depuis sa création — jusqu'à aujourd'hui. Hamlet peut être perçu de différentes manières — dans l'esprit du classicisme ou du postmodernisme, mais il est difficile de trouver quelqu'un qui ne soit pas touché par la tragédie du prince danois. Cette œuvre, idéalement, devrait être traduite par chaque génération — avec son propre lexique, ses accents et ses nuances. Notre édition de « Hamlet » a été réalisée par deux figures emblématiques de l'espace culturel ukrainien contemporain — l'écrivain Yuriy Andrukhovych et l'illustrateur Vladyslav Yerk. Leur version de « Hamlet » est une heureuse occasion de redécouvrir cette œuvre géniale, de ressentir vivement sa pertinence éternelle et sa modernité.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771329511771,"sku":"KZK14069","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghamliet-prints-dans-kii.jpg?v=1767023027"},{"product_id":"priemudrii-ghidal-g-o-don-kikhot-z-lamanchi","title":"Le sage hidalgo Don Quichotte de la Manche","description":"\u003cp\u003eLe roman du grand écrivain espagnol Miguel de Cervantes Saavedra (1547–1616) est l'une des œuvres les plus remarquables de la littérature mondiale de tous les temps. La traduction ukrainienne est l'œuvre de l'incomparable Mykola Lukach (les chapitres qu'il n'a pas eu le temps de traduire ont été achevés par Anatol Perepadia). Gravures du célèbre artiste français Gustave Doré.\u003c\/p\u003e","brand":"А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА (A-BA-BA-HA-LA-MA-HA)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51771330724187,"sku":"KZK14088","price":25.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/priemudrii-ghidal-g-o-don-kikhot-z-lamanchi.png?v=1764794024"},{"product_id":"kolghosp-tvarin","title":"La ferme des animaux","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eGeorge Orwell (nom réel — Eric Arthur Blair) est un romancier, essayiste, journaliste et critique anglais. Son œuvre se caractérise par une critique sociale pénétrante, une opposition au totalitarisme et un soutien franc aux aspirations démocratiques de l’humanité. Il est l’auteur et le vulgarisateur dans le discours politique du terme « guerre froide ». La nouvelle « La Ferme des animaux » — l’un des récits allégoriques les plus célèbres au monde — a été publiée pour la première fois le 17 août 1945. Selon Orwell, le livre décrit les événements de la révolution de 1917 dans l’Empire russe et l’avènement de l’ère de la dictature stalinienne en Union soviétique. Orwell fut un critique impitoyable de Joseph Staline et un ennemi du stalinisme dès la guerre civile en Espagne. Il considérait que l’Union soviétique était gouvernée par une dictature brutale, fondée sur le culte de la personnalité et renforcée par la domination de la terreur. Les personnages et événements facilement reconnaissables du livre permettent de porter un regard neuf sur les pages sanglantes et terrifiantes de l’histoire de notre pays, et de se prémunir contre les idées du communisme pour de nombreuses générations à venir.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984267379035,"sku":"KZK14201","price":6.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/kolghosp-tvarin-1.jpg?v=1768467455"},{"product_id":"frankienshtiein-abo-suchasnii-promietiei","title":"Frankenstein, ou le Prométhée moderne","description":"\u003cp\u003eLe premier et le plus célèbre roman de l’écrivaine anglaise Mary Shelley (1797—1851), qu’elle a écrit à dix-neuf ans. Le livre a rapidement gagné en popularité et a eu une influence notable sur tout l’art mondial.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est l’histoire d’un scientifique qui a décidé de suivre l’exemple de Dieu et de créer un homme… Artificiel. Et il y est parvenu. Cependant, le noble dessein initial, réalisé, a eu des conséquences destructrices — la créature s’est retournée contre son créateur, cherchant à le punir, ainsi que toute l’humanité.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984271016283,"sku":"KZK14203","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/frankienshtiein-abo-suchasnii-promietiei-1.jpg?v=1768466580"},{"product_id":"loviets-u-zhiti","title":"L’attrapeur dans le seigle","description":"\u003cp\u003eJ. D. Salinger (1919–2010) est un écrivain américain, connu pour son roman « L’Attrape-cœurs », ainsi que pour son repli sur lui-même. Son dernier ouvrage a été publié en 1965 ; et sa dernière interview date de 1980. Ayant grandi à Manhattan, Salinger a commencé à écrire des nouvelles dès le lycée et a réussi à en publier plusieurs au début des années 1940 avant d’être appelé sous les drapeaux. Il a servi deux ans sur les fronts de la Seconde Guerre mondiale. C’est durant cette période qu’est née la nouvelle « L’Attrape-cœurs », qui a rapidement acquis une renommée mondiale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’histoire de la vie de Holden Caulfield — les problèmes de l’adolescence, la mélancolie juvénile et la rébellion — a été ajoutée en 2005 à la liste des 100 meilleurs ouvrages anglophones selon Time, Modern Library et de nombreux autres classements de lecteurs. La publication et la diffusion de l’œuvre ont souvent été tentées d’être interdites par voie judiciaire, invoquant l’usage libre de langage grossier et les descriptions de scènes sexuelles, ce qui n’a fait qu’accroître le désir de chaque adolescent de découvrir les pages de ce livre.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984271376731,"sku":"KZK14208","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/loviets-u-zhiti-1.jpg?v=1768462554"},{"product_id":"pro-mishiei-i-liudiei","title":"Des souris et des hommes","description":"\u003cp\u003eGeorge le méticuleux et Lenny l’innocent errent dans le Sud américain à la recherche de travail. Le pays est frappé par la Grande Dépression, mais ces deux vagabonds rêvent d’économiser de l’argent et d’acquérir un lopin de terre pour y vivre et « profiter de l’abondance de la terre ». Ils trouvent refuge dans une ferme riche et peuvent gagner un peu d’argent. Cependant, leur arrivée dans cette région déclenche une série d’événements terribles : une histoire d’amour cruelle, un meurtre et une vengeance terrible et impitoyable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans la nouvelle « Des souris et des hommes », John Steinbeck dépeint la tentative d’un individu de réaliser son rêve. Mais les choses ne se passent pas toujours comme prévu…\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984271409499,"sku":"KZK14209","price":8.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/pro-mishiei-i-liudiei-1.jpg?v=1768462223"},{"product_id":"nudota","title":"La nausée","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLa vie est un instant qui éclate puis s’éteint. Est-ce simplement une scène de plus dans le film de l’existence, ou une histoire distincte avec un début et une fin ? Qu’est-ce qui distingue la vie de l’existence, si les deux notions nous inspirent un sentiment de nausée ? Le roman de Jean-Paul Sartre « La Nausée » est un voyage captivant au cœur de la conscience humaine. Le protagoniste, l’écrivain Antoine Roquentin, cherche des réponses aux questions éternelles dans son journal intime, où il consigne ses pensées et émotions les plus profondes. À travers son regard, nous découvrons un monde rempli d’énigmes et de paradoxes, où les frontières entre réalité et fiction s’estompent.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51984271442267,"sku":"KZK14210","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nudota-1.jpg?v=1768461570"},{"product_id":"koliektsionier","title":"Le Collectionneur","description":"\u003cp\u003e«Le Collectionneur» (1963) — le premier roman et le premier best-seller de John Fowles (1926–2005), aborde les questions fondamentales de l’existence — le lien entre la beauté et la laideur, les relations entre l’homme et la société, le Créateur et la création.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn jeune employé de bureau, passionné de collection de papillons, tombe amoureux d’une jeune beauté du milieu artistique, qui devient le premier spécimen de sa nouvelle et terrifiante collection. Cette œuvre brillante de l’imagination de l’écrivain britannique célèbre instille chez le lecteur un sentiment croissant et incessant d’angoisse et laisse une impression inoubliable.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51985035198811,"sku":"KZK14242","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/koliektsionier-1.jpg?v=1767971846"},{"product_id":"dierzhaviets","title":"Le Souverain","description":"\u003cp\u003eL'œuvre « Le Prince » est considérée comme un petit chef-d'œuvre de Machiavel, une sorte de guide pour les bâtisseurs d'État, entourée de nombreuses légendes et remplie de citations faussement attribuées à de grands souverains. Mais sans aucun doute, ce manifeste sur le gouvernement et l'organisation de l'État constitue une sorte de ligne de partage entre la pensée politique médiévale et moderne. Il a été écrit durant les périodes les plus tumultueuses de l'histoire de l'Italie, lorsque de vastes États s'affrontaient pour de riches mais faibles autonomies régionales, cherchant à les conquérir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans ce traité, Niccolò Machiavel résume ses réalisations au cours de ses 15 années en tant que secrétaire d'État de Florence. Ainsi, d'après sa propre expérience, il décrit les traits et les vertus du dirigeant idéal, analyse les causes des actions humaines, séparant pour la première fois la politique de la morale. Le livre « Le Prince » fut interdit en France en 1599, l'auteur étant accusé de diffuser des idées de corruption politique.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51985035297115,"sku":"KZK14245","price":8.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/dierzhaviets-1.jpg?v=1767970395"},{"product_id":"protsies-pierietvoriennia","title":"Le Procès. La transformation","description":"\u003cp\u003eLe héros du roman « Le Procès », se réveillant le matin, apprend qu’il a été arrêté. Cependant, on ne lui communique pas la raison. Le processus incompréhensible et mystérieux de recherche de la vérité dure extrêmement longtemps. Plusieurs moyens de prouver son innocence se présentent, mais aucun d’eux n’est efficace, et le processus d’un acquittement, qu’il soit apparent ou véritable, sera très probablement sans fin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn sort similaire attend le héros de la nouvelle « La Métamorphose », qui se réveille transformé en parasite, une monstrueuse vermine. Il tente de comprendre ce qui s’est passé, de réfléchir à son existence — passée et présente — et la seule aide dans sa détresse devient sa sœur. Pourtant, sa patience finit aussi par s’épuiser. Il est peu probable qu’une œuvre de F. Kafka puisse se terminer par le moindre espoir, même infime et illusoire, d’un avenir meilleur, mais la monstruosité du monde et même l’absurde de l’existence cachent des sens à peine perceptibles, subtils, qui, une fois saisis, permettent tout de même de garder l’équilibre dans un monde menaçant, avançant lentement à travers ses bizarreries.\u003c\/p\u003e","brand":"Букшеф","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51985035428187,"sku":"KZK14249","price":9.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/protsies-pierietvoriennia-1.jpg?v=1767968662"},{"product_id":"ghraf-montie-kristo-9789661062435","title":"Le comte de Monte-Cristo","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Le Comte de Monte-Cristo» d'Alexandre Dumas est l'un des romans préférés de plusieurs générations de lecteurs. C'est l'histoire d'Edmond Dantès, un jeune homme injustement condamné et emprisonné au château d'If. Ayant réussi à s'évader de prison et trouvé un trésor, il cherche justice et vengeance... Que réserve-t-il à ses oppresseurs ? Cette vengeance apportera-t-elle satisfaction à Dantès lui-même ? La division en chapitres et tomes est basée sur l'édition de l'auteur de son vivant, un principe également suivi par les éditeurs européens.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTraduction du français par Igor Andrushchenko\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Навчальна книга - Богдан","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52023467016539,"sku":"KZK14409","price":36.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/ghraf-montie-kristo-9789661062435-1.jpg?v=1768378208"},{"product_id":"konotops-ka-vid-ma-9786171701144","title":"La sorcière de Konotop","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003ePour la première fois depuis cent ans, la prose de Grigori Kvitka-Osnovianenko revient aux lecteurs telle qu’elle était réellement. Avec son rythme et son dialecte particulier de Slobozhanshchyna. Des sorcières vindicatives, des morts qui célèbrent Pâques, des trésors enchantés, des chardons roulants — témoins contre un meurtrier… Devant nous se déploie une image vive et mystique de la vie sur les terres ukrainiennes, de Konotop à Kharkiv. Les récits de Kvitka-Osnovianenko sont aussi des intrigues européennes transplantées sur un sol national, des sermons, des polémiques littéraires, des jeux de langage. Et cela n’est jamais écrit dans les manuels.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52088999805275,"sku":"KZK14487","price":14.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/konotops-ka-vid-ma-1.webp?v=1769462689"},{"product_id":"nievielichka-drama-9786171701106","title":"Un petit drame","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eValerian Pidmohylny voulait écrire un roman dont le maître du navire serait une femme. Il a écrit « Petite drame » — un roman sur de nouvelles relations, un nouveau mode de vie, une nouvelle morale et des questions éternelles qui surgissent dans les surprises inattendues de l’ère du progrès technique. Une passion folle et irrationnelle ou un calcul froid et rationnel — qui sortira vainqueur du duel ? La victoire est-elle même possible, si l’amour et la souffrance ne sont que des réactions standard de l’écureuil ? Pidmohylny joue habilement sur une scène intime une petite drame, dont le titre est la vie. C’est l’un des meilleurs romans philosophiques de la littérature ukrainienne du XXe siècle.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Vivat (Віват)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52089000493403,"sku":"KZK14496","price":13.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/nievielichka-drama-9786171701106-1.webp?v=1769412514"},{"product_id":"zviiani-vitrom-knigha-1","title":"Autant en emporte le vent. Livre 1","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLe grand roman américain « Autant en emporte le vent » est lauréat du prix Pulitzer et l’un des best-sellers de tous les temps. Selon PBS The Great American Read, ce livre est devenu le roman d’amour préféré aux États-Unis. Margaret Mitchell explore avec audace la profondeur des passions humaines et dépeint vivement le drame de la guerre civile entre les États industriels du Nord et les États agricoles du Sud des États-Unis, déclenchée par la demande d’abolition de l’esclavage. L’histoire vertigineuse d’une passion complexe et de courage dans les pages d’« Autant en emporte le vent » fait revivre des héros inoubliables qui ont captivé les lecteurs pendant plus de soixante-dix ans. Le personnage le plus célèbre du livre, Scarlett O’Hara, est la fille gâtée et manipulatrice d’un riche propriétaire de plantation, qui suit son parcours de jeune fille à jeune femme au cours des 12 années d’événements d’« Autant en emporte le vent ».\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52402279547227,"sku":"KZK14641","price":23.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zviiani-vitrom-knigha-1-1.jpg?v=1774936940"},{"product_id":"zviiani-vitrom-knigha-2","title":"Autant en emporte le vent. Livre 2","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eLe grand roman américain « Autant en emporte le vent » est lauréat du prix Pulitzer et l’un des best-sellers de tous les temps. Selon PBS The Great American Read, ce livre est devenu le roman d’amour préféré aux États-Unis. Margaret Mitchell explore avec audace la profondeur des passions humaines et dépeint vivement le drame de la guerre civile entre les États industriels du Nord et les États agricoles du Sud des États-Unis, déclenchée par la demande d’abolition de l’esclavage. L’histoire vertigineuse d’une passion complexe et de courage dans les pages d’« Autant en emporte le vent » fait revivre des héros inoubliables qui ont captivé les lecteurs pendant plus de soixante-dix ans. Le personnage le plus célèbre du livre est Scarlett O’Hara, fille gâtée et manipulatrice d’un riche propriétaire de plantation, qui suit son chemin de formation, passant de jeune fille à jeune femme au cours des 12 années d’événements d’« Autant en emporte le vent ».\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52402279612763,"sku":"KZK14642","price":20.75,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/zviiani-vitrom-knigha-2-1.webp?v=1774938235"},{"product_id":"buriemnii-pierieval","title":"Le col tumultueux","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003e«Les Hauts de Hurlevent» raconte la relation entre Catherine Earnshaw et Heathcliff, qui vivent un amour tragique et diverses épreuves du destin. Cette histoire traverse les générations, dévoilant des secrets et des conflits émotionnels profonds. Une grande partie de l'œuvre est consacrée à la description de la nature autour du domaine des « Granges » dans le petit village de Haworth (Angleterre). Les sensations et les images de l’environnement deviennent une partie intégrante du roman, reflétant les états et les émotions des personnages. L’intrigue est encadrée par des thèmes d’injustice sociale et de lutte des classes. L’influence des stéréotypes est à la base des conflits dans le roman. Brontë attire l’attention du lecteur sur les inégalités dans la société. Un des éléments clés des « Hauts de Hurlevent » est la psychologie des personnages. L’auteure procède à une analyse approfondie, révélant les motivations, les doutes et les conflits intérieurs. Le roman comporte des éléments tragiques et mystiques.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Книголав","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52402344657243,"sku":"KZK14683","price":22.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/buriemnii-pierieval-2.webp?v=1774515037"},{"product_id":"frankienshtain-9786170995094","title":"Frankenstein","description":"\u003cp\u003eConçu comme une partie d’un jeu littéraire entre amis en 1816, « Frankenstein » de Mary Shelley est aujourd’hui considéré comme une œuvre classique de la littérature du XIXe siècle. L’histoire commence par le voyage de l’aventurier Robert Walton, qui sauve la vie d’un homme au pôle Nord. Cet homme, Victor Frankenstein, raconte à Walton ses expériences de création de la vie et comment il s’est retrouvé au pôle Nord. Grâce à ce simple procédé narratif, Shelley a pu aborder des problèmes sérieux du monde réel, tels que l’acceptation, la tolérance et la compréhension, ainsi que le besoin universel humain de compagnie et d’amour. Ce roman a bien sûr inspiré de nombreux films, de la classique adaptation de 1931 avec Boris Karloff dans le rôle principal à « Frankenstein » d’Andy Warhol, et plus récemment à la série de romans de Dean Koontz. Cette version, bien que légèrement abrégée, conserve la majeure partie des dialogues originaux et reste fidèle à la brillante vision de Shelley.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGeorges Bess, artiste, auteur de bandes dessinées et caricaturiste, lauréat de nombreux prix prestigieux, après son impressionnant roman graphique « Dracula », s’est tourné vers une œuvre considérée à juste titre comme un autre pilier de l’horreur moderne ainsi que de la science-fiction ! Il s’agit d’une adaptation raffinée de l’œuvre classique mondialement connue de Mary Shelley, « Frankenstein », qui a choqué le monde en 1818. Le créateur et la créature, la création artificielle de la vie… ces thèmes sont réinterprétés par chaque génération à sa manière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn classique impressionnant de l’horreur dans une réalisation graphique incroyable de Georges Bess.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFeuilletant page après page, absorbant chaque détail, les lecteurs plongent dans le monde mystérieux et effrayant des expériences du docteur Frankenstein, observant comment les magnifiques secrets de la vie, du ciel et de la terre transforment l’existence même de Victor et de sa Créature en un cauchemar de solitude désespérée et d’obscurité…\u003c\/p\u003e","brand":"READBERRY (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52560173400411,"sku":"KZK14710","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/frankienshtain-9786170995094-1.jpg?v=1773986951"},{"product_id":"drakula","title":"Dracula","description":"\u003cp\u003eGeorges Bess, artiste, auteur de bandes dessinées et caricaturiste, lauréat de nombreux prix prestigieux, s’est tourné vers le classique de l’horreur !\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette adaptation raffinée du roman classique a remporté un prix au plus grand festival européen de la bande dessinée graphique, le FIBD à Angoulême (France).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’œuvre mondialement connue « Dracula » de Bram Stoker, publiée en 1897, est justement considérée comme fondatrice du genre vampire. Le roman a résisté à l’épreuve du temps et est devenu l’une des œuvres majeures de l’horreur contemporaine. Feuilletant page après page, absorbant chaque détail, les lecteurs plongent dans un univers terrifiant de pentes montagneuses enneigées, de châteaux transylvains anciens, de monstres et de créatures mystérieuses qui ont terrorisé les habitants locaux pendant des siècles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne classique impressionnante de l’horreur dans une incarnation graphique incroyable de Georges Bess.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version originale du conte en roman graphique raconte la longue et sombre histoire du maître des morts-vivants — de son château transylvain à sa quête du sang des vivants pour sa survie.\u003c\/p\u003e","brand":"READBERRY (Skadi RK)","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52560173433179,"sku":"KZK14711","price":19.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0638\/4025\/6238\/files\/drakula-1.jpg?v=1773986190"}],"url":"https:\/\/kazka24.com\/fr\/collections\/klasyka-1.oembed?page=2","provider":"KAZKA","version":"1.0","type":"link"}