poemas
Showing 151 products
Estos inusuales libros de juguete invitan al niño a jugar el papel de un mago. Todo lo que tienes que hacer es decir las palabras mágicas y girar la imagen, y la princesa malvada se convertirá en una hermosa rosa,...
Mes tras mes, el año pasa. Cada estación (invierno, primavera, verano, otoño) tiene su propia belleza y encanto. El incomprensible mundo de la naturaleza siempre ha atraído a la gente. Este libro contiene los mejores trabajos sobre las estaciones del...
La conocida obra de Taras Hryhorovych Shevchenko "He pasado mi decimotercer año" fue ilustrada por el conocido director de animación Ivan Budz, miembro de la Unión de Directores de Fotografía de Ucrania.
Los niños aman mucho los poemas. Así que antes de Navidad, el Viejo León preparó este elegante libro para leer en el círculo familiar. Y los poetas, poetas e ilustradores ucranianos modernos lo ayudaron en esto. En "Poemas de nieve...
Los libros brillantes y coloridos sobre animales del bosque ayudarán a desarrollar la imaginación de los niños y alentarán a los lectores jóvenes a leer de forma independiente.
Un colgante de libro brillante será una gran decoración. Al bebé le encantará mirar imágenes brillantes y recitar poemas después de usted, desarrollando el habla, la memoria y otras habilidades útiles para los niños en edad preescolar.
La colección incluye poemas de autores de Urayan sobre animales, plantas, varias cosas interesantes e historias asombrosas. Enseñan amabilidad, sabiduría, desarrollan el sentido del humor y la imaginación creativa de un niño.
El libro "Historias bíblicas para niños" en realidad sería un muy buen regalo para los niños en edad de escuela primaria y secundaria. Contiene versículos seleccionados de las Escrituras, que en conjunto cuentan una u otra historia bíblica. Cada historia...
¿Cómo ayudar a un niño a aprender sobre el mundo de manera interesante y con humor? ¿Cómo aprender a escuchar los diferentes ritmos que nos llenan la naturaleza, el lenguaje y nosotros mismos? La mejor receta es leer poesía. En...
El libro "Si no fuera por ti" sobre sentimientos emocionales e importantes. Quien no conoce el sentimiento cuando en el centro de su universo - una persona nativa. ¿Una persona que responde a todas tus preguntas, explica pacientemente y ama...
¡Leer juntos en familia siempre es una emoción positiva! Y cuando lees humorescos, chistes y solo poemas humorísticos con niños, no solo es divertido, ¡sino también muy útil! ¡Al desarrollar un sentido del humor en su carácter desde los primeros...
Este es un libro de poemas nuevos y más recientes del clásico de la literatura infantil ucraniana moderna Hryhoriy Falkovych. ¡Qué suerte que este increíble poeta viva y cree activamente en algún lugar cerca de nosotros: un sabio, ingenioso, bromista...
Madre es un nuevo libro de Helen Delforge y Quentin Greban que no puede dejar indiferente a nadie. Madre soltera. Mamá está en un país donde hay guerra. Una madre que confió a su hijo a una niñera. Mamá cansada...Al...
La colección del famoso escritor y poeta ucraniano Sashko Dermanskyi incluía poemas llenos de humor y juegos de lenguaje. Los contadores de entrecerrar los ojos son muy fáciles de recordar y definitivamente serán útiles para los niños cuando jueguen al...
Un libro que sería muy apropiado regalarle a un niño en edad preescolar en cualquiera de las vacaciones de invierno: Nicolás, Navidad o Año Nuevo. En una colección brillantemente ilustrada en formato de regalo: poemas e historias cortas sobre el...
¡Llamada urgente! El cuerpo de bomberos necesita tu ayuda. ¡Gira, tira y empuja los elementos móviles del libro para que los bomberos salgan a extinguir el fuego! ¿Por qué deberías comprar? · No hay tiempo para aburrirse con un libro...
Un niño aprende cada minuto. Entonces, te ofrecemos un abecedario para paseos. El práctico formato pequeño cabe fácilmente en el bolso de un niño. En el alfabeto encontrarás: la autora de la serie es la escritora ucraniana, autora de muchos...
La publicación incluyó obras seleccionadas del clásico de la literatura ucraniana Ivan Yakovych Franko: poemas de las colecciones "De los picos y las tierras bajas", "Hojas marchitas", "Mi Izmaragd", "De los años de mi juventud", así como el poemas "Ivan...
Este libro es la edición más completa de las obras infantiles de la escritora ucraniana Olena Pchilka (1849–1930). Consta de dos secciones. El primero incluía obras originales del escritor: poemas, fábulas, cuentos y cuentos de hadas. El segundo estaba compuesto...
¿Cómo deshacerse del miedo a la oscuridad? ¿Cómo no tener miedo de los monstruos aterradores que viven debajo de la cama? Este gran libro contiene poemas cuyos personajes se enfrentan a sus miedos, pero cada vez encuentran la forma de...
¡Este no es solo un libro de poemas, sino un verdadero juego educativo! En una página diferente, el niño encontrará varios elementos que se pueden eliminar: diferentes pestañas. Cada pestaña corresponde a un marco determinado. Con este libro, el niño...
¡A quién no le gusta jugar con cachorros y gatitos! Es cierto, son lindos y divertidos? ¿Quieres admirar cachorros de tigre, cucos u ovejas? Y no solo para admirar, sino también para estudiar poemas sobre ellos, adivinar acertijos y memorizar...
Una mañana, el dinosaurio Zlyusyk se despierta de un dulce sueño y se regocija por el nuevo día; hasta aquí, no todo va como debería. Dentro del dinosaurio crece una poderosa ola de rugidos y pisotones, ¡y finalmente se libera!...
poemas
Poesía ucraniana - poemas
El idioma ucraniano está ganando popularidad en muchos países del mundo. El idioma es brillante y sorprendente, a pesar de que es uno de los más difíciles de aprender en el mundo, conquista los corazones de las personas con su melodía y diversidad. El idioma ucraniano recibió nombres como: "el idioma del ruiseñor" y "el idioma Kalinova". Por supuesto, un lenguaje tan interesante y verdaderamente dulce no pudo evitar crear un género como la poesía ucraniana. Los poemas en ucraniano son una mezcla brillante de palabras y rimas armoniosas, que no se encuentran en ningún otro idioma del mundo. La poesía está llena de amor, dolor, sufrimiento, el sufrimiento de la gente, la belleza de la tierra y los colores brillantes de hoy. Los poemas en el idioma ucraniano merecen una atención especial, deben leerse, estudiarse, escucharse, puedes enamorarte de ellos a primera vista.
Amor y ternura en varios poemas.
La poesía clásica y moderna merece especial atención. Uno solo puede imaginar que la "Eneida" de Kotlyarevsky se publicó por primera vez en 1798, incluso antes de que naciera Pushkin. Los poemas de famosos poetas ucranianos transmiten amor por su pueblo, vivencias, desesperación y un mar de emociones diferentes. Es difícil explicarlo con palabras, tienes que leer poemas ucranianos, tienes que enamorarte de ellos. Hay poco patrimonio creativo en el mundo que pueda competir con la poesía ucraniana. Lea poemas en ucraniano a sus hijos desde la infancia, enséñeles a disfrutar de las grandes obras de las generaciones pasadas. Dichos poemas enseñan a los niños a amar su país, a sentirse parte de una gran familia que ha vivido y vive en las gloriosas orillas del Dniéper durante siglos.
¿Qué esperar de los poemas ucranianos?
Es difícil encontrar tal amor, lealtad y otros sentimientos sinceros en otro lugar. En la poesía ucraniana, se puede ver la lucha milenaria del pueblo por su libertad, una verdadera sed de vuelo libre y el disfrute de la hermosa naturaleza del país. Si lee constantemente tales poemas, lo ayudará a amar más a su tierra natal, a comprender mejor la historia de su país, las tradiciones culturales de la gente. La tienda en línea Kazka.de ofrece comprar poemas impresos en ucraniano por poetas ucranianos famosos. La lectura te dará verdadero placer. Los poemas son ideales para leer en un círculo familiar acogedor, transmiten las emociones más brillantes y promueven el deseo de vivir.
Traducción al ucraniano
Hay muchas historias interesantes en la poesía mundial que han sido traducidas al ucraniano. La traducción en sí es un verdadero trabajo creativo que debe enfatizar la mano del maestro sin perder el significado general. Los traductores lograron reproducir los poemas de muchos clásicos mundiales en su idioma nativo, lo que hace posible leerlos en ucraniano. Si desea pedir poemas escritos en ucraniano en Alemania, simplemente hágalo comunicándose con nuestra tienda, que tiene una colección diversa de interesantes obras clásicas y modernas.