¡Prisa! Solamente 6 ¡Quedaban en almacenaje!
Hace un año, con un viejo abrigo de la Guardia, con una mente sobria y un brillo en los ojos, Jack Taylor se fue de Galway con la esperanza de encontrar una nueva vida en Londres. Y ahora regresa, con una chaqueta de cuero sobre los hombros, un paquete de cigarrillos en el bolsillo, unos gramos de cocaína en el cinturón y una pinta de cerveza en la cabeza. Demasiado para nuevos logros... Tan pronto Jack se sumerge de nuevo en un estado de extravagancia de alcohol y drogas, saliendo solo una vez cada pocos días para no perder el contacto con la realidad. En uno de estos raros momentos de "aclaración", recibe otro caso. O más bien, ella misma lo encuentra, prometiéndole muchos problemas. ¿Pero eso alguna vez detuvo a Jack?