Rebelión en la granja. Cuento
¡Prisa! Solamente 3 ¡Quedaban en almacenaje!
La primera traducción ucraniana del cuento alegórico de George Orwell «Rebelión en la granja» fue publicada en 1947 y estaba destinada a los refugiados ucranianos que se encontraban en campos de personas desplazadas. La traducción fue realizada por Igor Shevchenko bajo el seudónimo de Ivan Chernyatynsky. Esta edición devuelve a los lectores esta antigua traducción, un valioso patrimonio de la cultura ucraniana. Además del prólogo del autor y la propia traducción, el libro incluye un epílogo que revela la relación entre el autor y el traductor, una cronología detallada del origen de la traducción, anuncios de periódicos y reseñas, así como correspondencia relacionada con esta traducción.















