Dime en ucraniano
¡Prisa! Solamente 3 ¡Quedaban en almacenaje!
El diccionario ucraniano-ruso de lenguaje veraz «Dime en ucraniano» tiene como objetivo devolver la comprensión de la grandeza y belleza del idioma ucraniano, así como mejorar el nivel general de dominio del ucraniano en la vida cotidiana y en la comunicación empresarial. El formato del diccionario muestra claramente las diferencias entre el ucraniano veraz y los préstamos artificiales del idioma ruso. El diccionario es otro intento del autor de enfatizar la importancia excepcional del uso de palabras y expresiones ucranianas genuinas en contraposición a las calcos y préstamos, principalmente los rusianismos. Esta necesidad urgente se debe a la contaminación total del idioma nativo por parte de sus propios hablantes.
¡A otros también les encanta!
