Lyrics
Showing 151 products
Can flowers help children learn the alphabet? Indeed, with our book it is possible! Surprisingly good poems and interesting information about plants will be useful to adults who want to help children learn letters easily and with pleasure. In addition,...
Guess-but series was created especially for the little ones. Each page of the book is a solid figure in the shape of a car, fruit, beast… Untie the string and you will get great cards for playing with words and...
A new story for the night from the authors of the bestseller "Sleep tight, my construction." Attention, attention, a fabulous train arrives at Drimaylivka station! Join the fun animals, load cars with toys, ice cream, cars and set off on...
Although not every dad writes poems for their drawings, it is possible to read this book. For these weddings, playful poems written by loving dad, Vladimir Vakulenko-K, for his son, will ultimately become favorite among many Ukrainian children. The poems...
A bright book-pendant will be a great decoration. The baby will love to look at bright pictures and recite poems after you, developing speech, memory and other useful skills for preschoolers.
This is a collection of fairy tales in verse. The main characters constantly get into various situations, but every time they find the most unexpected way out. Children will learn how a crow helped a glorious knight quickly re-educate a...
Giles Andre's inspiring book Giraffes Don't Dance brings the warm light of believing in yourself and your abilities. In it, we meet the charming giraffe Gerald, who goes to the annual "Wild Dances". At this event, all the animals in...
Naturalistic illustrations for babies and good poems about animals in the house.
Touching poems about brave heroes will win the hearts of readers. Simple, understandable stories for even the smallest readers will be able to teach the lesson of friendship, mutual help and kindness. Bright pictures, made in different styles, will interest...
Poems for children with the cutest illustrations by Axel Scheffler! Baby bunnies play happily in the meadow, read books (what if without books?) and even sing! The insightful and funny stories in the unsurpassed translation of Yuriy Bedryk will certainly...
The books in the "Yawning" series are melodic poems-falling asleep that will take your child to the magical world of dreams. Meditative "Sleepy Poems" will soothe any naughty person before going to bed, and fairy-tale illustrations will replace the brightest...
This is not just a book of poems, but a real educational game! On a different page, the child will find several items that can be removed - different tabs. Each tab corresponds to a certain frame. With this book...
The books in the "On the Road" series are both unusual toys in the form of cars with passengers and moving wheels, and interesting stories about the "specialty" of various cars.
"Look and learn. Rugs "- a series of unusual rugs that can not only read and look, but also play on a large colorful field. Just read poem after poem and turn the book into a bright rug that is...
A wonderful collection of poems about the professions of the famous children's poet R. F. Kurmashev, translated by V. M. Verkhovnya. Funny rhymes well develop a sense of rhythm, the baby's memory and will allow you to organize fun leisure...
The "School Library" series will acquaint readers with interesting works of the classics of Ukrainian literature and contemporary Ukrainian writers. Carefully selected works will expand the circlereading of younger students. Each collection will become a necessary addition to the modern...
This is a collection of useful poems about how to overcome children's fears. The main characters know many interesting ways to defeat scary monsters. Brave girl Lina sculpts scary monsters, and then turns them into funny freaks. Vova has a...
Together with Havchik's beautiful pesic, your child is easy and will like to learn and recognize the surrounding world. He helps him in this funny game poems of Irina Sonochko and magnificent illustrations of Galina Brodska. Other teaching themes can...
"A pumpkin walks around the garden..." has been a favorite song of many children since ancient times. This pearl of national folklore was written down and preserved for future generations by the outstanding Ukrainian writer Olena Pchilka. Turn activities with...
A child learns every minute. So, we offer you an alphabet for walks. The convenient small format will easily fit in a child's purse. In the alphabet you will find: the author of the series is Ukrainian writer, author of...
Everyone has their own destiny and their own broad path... "The beautiful Kateryna fell in love against her parents' will and can ruin her life... Working Hanna becomes a maid in a wealthy family in order to be with her...
An exciting poetic story "Tabby McNeav» will definitely become a guide to unusual adventures, interesting impressions and vivid emotions. It was created by the talented duo of Julia Donaldson and Axel Scheffler, whose joint work has already become a legend. The plot...
This bright large format book is a great gift for your baby. After all, it has unusual moving pictures. Cars come to life on them! A bulldozer levels the site, a dump truck unloads sand, and a crane lifts loads....
Lyrics
Ukrainian poetry - poems
The Ukrainian language is gaining popularity in many countries of the world. The language is bright and amazing, despite the fact that it is one of the most difficult to learn in the world, it conquers the hearts of people with its melody and diversity. The Ukrainian language received such names as: "the language of the nightingale" and "the Kalinova language". Of course, such an interesting and truly melodious language could not help but create such a genre as Ukrainian poetry. Poems in the Ukrainian language are a bright mixture of harmonious words and rhymes, which are not found in any other language in the world. Poetry is filled with love, pain, suffering, the suffering of the people, the beauty of the earth and the bright colors of today. Poems in the Ukrainian language deserve special attention, they should be read, studied, listened to, you can fall in love with them at first sight.
Love and tenderness in various poems
Classical and modern poetry deserves special attention. One can only imagine that Kotlyarevsky's "Aeneid" was first published back in 1798, even before Pushkin was born. The poems of famous Ukrainian poets convey love for their people, experiences, despair and a sea of different emotions. It is difficult to explain it in words, you have to read Ukrainian poems, you have to fall in love with them. There is little creative heritage in the world that could compete with Ukrainian poetry. Read poems in Ukrainian to your children from childhood, teach them to enjoy the great works of past generations. Such poems teach children to love their country, to feel part of a large family that has lived and lives on the glorious banks of the Dnieper for centuries.
What to expect from Ukrainian poems?
It is difficult to find such love, loyalty and other sincere feelings anywhere else. In Ukrainian poetry, the age-old struggle of the people for their freedom, a real thirst for free flight, enjoying the beautiful nature of the country can be seen. If you constantly read such poems, it will help you to love your native land more, to better understand the history of your country, the cultural traditions of the people. Kazka.de online store offers to buy poems printed in Ukrainian by famous Ukrainian poets. Reading will give you real pleasure. Poems are ideal for reading in a cozy family circle, they carry the brightest emotions, promote the desire to live.
Translation into Ukrainian
There are many interesting stories in world poetry that have been translated into Ukrainian. The translation itself is a real creative work that should emphasize the hand of the master without losing the general meaning. The translators managed to reproduce the poems of many world classics in their native language, which makes it possible to read them in Ukrainian. If you want to order poems written in Ukrainian in Germany, just do it by contacting our store, which has a diverse collection of interesting classic and modern works.